Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
другога цара, и намисли да остави првога мужа и да бјежи овоме другоме; али никако није могла да се украде, јер ју је Соломун врло чувао; зато се договори с овијем другијем царем те јој пошаље нешто те попије па се учини мртва.
Кад она тако умре, Соломун јој осијече мали прст у руке да види је ли заиста умрла, а кад виде да жена не осјећа ништа него да је мртва, онда је
Кад Премудри Соломун дозна шта је било од његове жене он се дигне да је тражи, и поведе са собом подоста наоружанијех људи, па кад дође
Кад цар дође из лова, жена му каже да је дошао Премудри Соломун, и да је у тој и тој соби затворен. — Него — вели — иди сад одмах к њему у собу те га посијеци; али се немој шалити
Цар с голом сабљом у рукама отвори врата и пође к Премудром Соломуну да му осијече главу. Соломун је мирно и без страха сједио на јастуку, па кад види овога ће иде к њему са сабљом, а он се насмије.
Кад цар то види, није се могао уздржати да га не запита зашто се смије. А Соломун му одговори да се смије ђе цар цара хоће да погуби на женском узглављу. Цар га онда упита: — А да како?
А Соломун му одговори да се смије ђе цар цара хоће да погуби на женском узглављу. Цар га онда упита: — А да како? А Соломун му одговори: — Ја сам већ у твојим рукама; свежи ме па изведи на поље иза града те ме погуби на видику, па прије него
Кад су тако ишли, Соломун се кроз кола био загледао у предње точкове, пак се уједанпут насмије. Цар који је поред њега јахао на коњу запита га
Онда цар окренувши главу од њега рекне: — Хвала богу, људи говоре Премудри Соломун, а он будала! Кад у том дођу на мјесто ђе хоће да га погубе, цар заповједи те се једанпут затруби.
Цар се томе врло зачуди и увјери се да је истина што му је Соломун казао, па заповједи те се затруби и трећи пут; у том Соломунови војници стигну на оно мјесто те Соломуна отму, а цара
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
другога цара, и намисли да остави првога мужа и да бјежи овоме другоме; али никако није могла да се украде, јер је је Соломун врло чувао; за то се договори с овијем другијем царем те јој пошаље нешто те попије па се учини као мртва.
Кад она тако умре, Соломун јој осијече мали прст у руке да види јели заиста умрла, и кад види да жена не осјећа ништа него да је мртва, онда је
Кад Премудри Соломун дозна шта је било од његове жене, он се дигне да је тражи, и поведе са собом подоста наоружанијех људи, па кад дође
Кад цар дође из лова, жена му каже да је дошао Премудри Соломун, и да је у тој и у тој соби затворен: „него” вели „иди сад одмах к њему у собу те га посијеци; али се немој шалити да
” Цар с голом сабљом у рукама отвори врата, и пође к Премудроме Соломуну да му осијече главу. Соломун је мирно и без страха сједио на јастуку, па кад види овога ђе иде к њему са сабљом, а он се насмије.
Кад цар то види, није се могао уздржати да га не запита за што се смије, а Соломун му одговори да се смије ђе цар дара хоће да погуби на женском узглављу. Цар га онда упита: „А да како?
Цар га онда упита: „А да како?” А Соломун му одговори: „Ја сам већ у твојим рукама; свежи ме па изведи на поље иза града те ме погуби на видику, па прије него
Кад су тако ишли Соломун се кроз кола био загледао у предње точкове, пак, се у један пут насмије. Цар који је поред њега јахао на коњу запита
” Онда цар окренувши главу од њега рекне: „Хвала Богу, људи говоре Премудри Соломун, а он будала!” Кад у том дођу на мјесто ђе хоће да га погубе, цар заповједи те се један пут затруби.
Цар се томе врло зачуди и увјери се да је истина што му је Соломун казао, па заповједи те се затруби и трећи пут; у том Соломунови војници стигну на оно мјесто те Соломуна отму, а цара
43. СОЛОМУНА ПРОКЛЕЛА МАТИ. Премудри Соломун једноћ у разговору рече пред матером својом да се свака жена може преварити.
Мати га за то врло искара говорећи му | да то није истина. Послије тога негђе Соломун матери својој некако докаже да је и сна као и остале жене.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
другога цара, и намисли да остави првога мужа и да бјежи овоме другоме; али никако није могла да се украде, јер ју је Соломун врло чувао. Зато се договори с свијем другијем царем, те јој пошаље нешто те попије па се учини као мртва.
Зато се договори с свијем другијем царем, те јој пошаље нешто те попије па се учини као мртва. Кад она тако умре, Соломун јој осијече мали прст у руке да види је ли заиста умрла, и кад види да жена не осјећа ништа него да је мртва, онда је
Кад Премудри Соломун дозна шта је било од његове жене, он се дигне да је тражи, и поведе са собом подоста наоружанијех људи, па кад дође
Кад цар дође из лова, жена му каже да је дошао Премудри Соломун, и да је у тој и тој соби затворен; „него — вели — иди сад одмах к њему у собу те га посијеци; али се немој шалити да
Цар с голом сабљом у рукама отвори врата и пође к Премудроме Соломуну да му осијече главу. Соломун је мирно и без страха сједио на јастуку, па кад види овога ђе иде к њему са сабљом, а он се насмије.
Кад цар то види, није се могао уздржати да га не запита зашто се смије. А Соломун му одговори да се смије ђе цар цара хоће да погуби на женском узглављу. Цар га онда упита: — А да како?
А Соломун му одговори да се смије ђе цар цара хоће да погуби на женском узглављу. Цар га онда упита: — А да како? А Соломун му одговори: — Ја сам већ у твојим рукама; свежи ме па изведи на поље иза града, те ме погуби на видику; па прије
Кад су тако ишли, Соломун се кроз кола био загледао у предње точкове, пак се уједанпут насмије. Цар, који је поред њега јахао на коњу, запита га
Онда цар, окренувши главу од њега, рекне: — Хвала богу, људи говоре: Премудри Соломун, а он будала! Кад у том дођу на мјесто ђе хоће да га погубе, цар заповједи те се једанпут затруби.
Цар се томе врло зачуди и увјери да је истина што му је Соломун казао, па заповједи те се затруби и трећи пут. У том Соломунови војници стигну на ово мјесто, те Соломуна отму, а цара
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Прота је после причао да је господин Јоксим био блед као крпа: „Замукнуо наш премудри Соломун”. Беше доиста замукло све, па и господин Јоксим.