Црњански, Милош - Сеобе 2
година, не само њихову, худу, сервијску, сиромаш, него и хришћанске земље, францеске, фландријске, прајске, чешке и талијанске.
на води, пловили су и велики чунови, који нису, нимало, личили на њихове чунове, на Дунаву и Тиси, али су личили на талијанске дереглије, које су кирасири Сербелонија, на Бегеј, довукли. Било је и неколико официра у трикорну на тој слици.
Давали су се францески позоришни комади и талијанске фарсе. Царица је била лепша него икад. Исакович је, међутим, био нестао, у снегу, и неће моћи, никад, да је види.
Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА
Уметност се нагло развија, мада су уметници у Италији налазили повољније земљиште за своју делатност и сматрани за талијанске уметнике, као нпр.
Ови су талијанаши чинили већину талијанске странке по градовима и појачали су млетачке породице које су биле заостале после млетачке управе.
али он има особито пријатан акценат и милозвучан — особине које сведоче о дужем утицају једне цивилизације. Талијанске речи, које су ушле у овај језик, добиле су тако изразит српски облик да се могу сматрати као тековина народног
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
Јуцина душа хоће један дан да по вољи живи. Та Шамика је дворио за време болести Јуцу боље него њен род. Из Талијанске донашао јој смокве, наранџе и лимунове.
Матавуљ, Симо - УСКОК
А од какве је тице?“ — „Ма није, брате, ни од какве тице, него од мазге, од праве талијанске мазге!“ — „Ма, што кажеш, побогу брате? Зар се мазге легу? То нијесам знао!“ — „Ето, знај сад!“ — „А како се излеже?
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
на уско приморје Јадранског мора, на земље под владавином Млетачке Републике и под непосредним утицајем католичке талијанске књижевности.
(1825), и превео неколико књига за младеж, међу осталим и Младогъ Робинзона (1810) и неколико других забавних дела из талијанске и енглеске књижевности.
Сви ти радови достојно су оцењени у историји талијанске књижевности. У српској књижевности остало је само једно Томазеово дело, његове Искрице. Навративши се 1839.
у доба када се у Далмацији вршио народни препород, када се народна, словенска, хрватско-српска странка, борила против талијанске културе и талијанске превласти, и његови родољубиви стихови налазили су одјека и читалаца.
вршио народни препород, када се народна, словенска, хрватско-српска странка, борила против талијанске културе и талијанске превласти, и његови родољубиви стихови налазили су одјека и читалаца.
И сва његова живописна, бојадисана поезија, подсећајући на талијанске колористе који су писали са толико сјаја и боје, одаје сликара. Поред боје, као и сви романтичари, он воли реч.
Он је припадао оном далматинском нараштају који је имао да ослободи Далмацију од апсолутне превласти талијанске културе. У то доба сва култура је била талијанска, интелигенција се осећала ненародно, и то је било доба, по речима
приповедача српских, васпитаних код слабих немачких писаца; он је романтичар »Вукове школе«, са нешто угледања на талијанске романтичаре. Добар познавалац свога краја, пун љубави за њ, он је дао лепу слику Боке и њених становника.
Талијански језик знао је од детињства, и још као манастирски ђак почео је читати талијанске романе. Као учитељ сам је научио француски и читао Балзака и Жорж Сандову. 1873.
де Вогијеа, (Београд, 1894),106 Сан Емила Золе, Молијерова Пучанина као властелина (1906), и Мизантропа, и некоје талијанске новелисте и драматичаре. У рукопису му је остао превод Угледања на Христа. КЊИЖЕВНО ОБРАЗОВАЊЕ.
наши ранији писци били под утицајима немачке, руске или мађарске културе, он се развио под утицајем романских култура, талијанске и француске.
Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА
Сљедство је овог изреченија да се не морамо баш тако строго држати совести. Моја Марија, ти си се дала у талијанске песме: „Ах љубови паклена, — слатка туго срца мога.“ Боље да си певала ону стару песму: „Друге моје, не будите луде!
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Поред ње, упознао сам Фијумане, као талијанске романе. Зубранић је имао лепу сестру и она ми је читала Кардучија, и Леопардија, у оригиналу.
Иако сам ја, на Ријеци, читао, углавном, само талијанске књиге, читао сам, са уживањем, и једног нашег прозаисту, Ластавицу, који је рано умро.
Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
и тако се испече с питом заједно у предивнога мириса зејтину; пак онда нек се слободно пред оваком питом сакрију [и]талијанске паштете и инглеске пудинге!
Само ћу још једно казати, пак ћу ови период закључити. Редут бечки, који је оглашен на свету, комедије, опере [и]талијанске, музике, царске библиотеке, све ове веселе и полезне забаве и наслажденија могао сам уживати и уживао сам како год
Ту сам распродао, за не потезати бреме са собом, све моје књиге немецке и францеске, латинске и [и]талијанске (кроме они[х] инглески[х] које сам на дар у Лондону получио); немецке узео је генерал за своју библиотеку.
Велмар-Јанковић, Светлана - ДОРЋОЛ
Пред том питом, коју је први пут окусио код браће у манастиру у Хормову, могле су се, тврдио је Доситеј, сакрити и талијанске паштете и инглиске пудинге. Али, овај боравак у спокојству није могао дуго трајати.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
војска, видели француске пукове и ратне лађе на којима су се лепршале заставе енглеске, американске, француске, талијанске и јапанске, али је политичка власт већ била прешла, у турске руке.
Ђустина красна капела дел Санто, онај мали накит, лођа дел Консиљо, па и сама зграда Универзитета, све су то дела талијанске Ренесансе, украшена кичицом и длетом Ђота, Мантење, Веронеза, Тициана, Ломбарда, Сансовина и других, а пред самом
Тамо на југу, иза белог планинског бедема, провирују већ талијанске равнице у пролетном зеленилу. Оцртавају се Апенини светлуца Лигурско море. Оданде нам се диви Француска.
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
Он је у свјетском рату, на фронту код ријеке Соче, једанаест пута водио Босанце у напад на талијанске положаје, учествовао је чак и у бици код Кобарида (Капорета) гдје је заробљено на стотине хиљада Талијана.