Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
А они му само кажу: »Хоћемо (на пример) томе и томе у Галицију или у Талијанску«; па се онда онај што наручује писмо, наслони преко стола на оба лакта, па диктује: »Пишите, — вели, —: Прока
узме пет форинти које ће ради Прокине боље репрезентације немешага метнути у писмо, а писмо пошље у Галицију или у Талијанску.
Атресира, на пример, томе и томе катани у Галицију, или томе и томе солдату у Талијанску, а ономе вели: „Па ви сад немајте бриге, него напун’те још овај бокал за сретна пута ових пет форинти нашем Проки.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
— Ал’ за овај мах не могу се женити; волео би’ малко путовати, па кад се вратим. — А куда би путовао? — Ишао би’ у Талијанску.
— Е, младост лудост. Бог зна није л’ баш онда. — А шта си га онда послао у Талијанску, кад се бојиш мора? — Ти знаш шта смо се и на суву напатили, а некмоли на мору кад је бура.
Катици лепе мараме и хаљине. Катица се удаљи. Донесу кану. Господар Софра пуни први пут талијанску лулу. — Е сад, сине мој, да те питам нешто друго. Што си онде све видно, то ћеш ми други пут приповедати.
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
средини старо романско и талијанско становништво, под јаким утицајем талијанског хуманизма и обнове, пригрлили су талијанску културу и талијанску књижевност, и сав њихов рад је верно, каткада ропско подражавање талијанских узора.
и талијанско становништво, под јаким утицајем талијанског хуманизма и обнове, пригрлили су талијанску културу и талијанску књижевност, и сав њихов рад је верно, каткада ропско подражавање талијанских узора.
И природно се помислило и на једну заједничку организацију. По угледу на немачки Тугендбунд и на талијанску Младу Италију оснива се свечано, 1866, у Новом Саду савез »Младога Српства«, Уједињена омладина српска.
Приморке, где је показао више књижевног знања но оригиналног талента. За дуги низ година он је успешно упознавао талијанску публику са српском и хрватском књижевношћу.
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Он ме је, пре него што ћу живети у Риму, натерао да читам талијанску литературу. На игранкама, зими, у позоришту на Ријеци, упознао сам читав низ Ђулија Ада, Марија, и играо сам са њима и
сусрећем на улицама официре, који носе разне кокарде, које представљају националну триколору чешку, пољску, мађарску, талијанску. На једном пуковском свештенику први пут видим и кокарду нашу. После неколико дана распада се Аустрија, као у театру.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
Талијан, кад треба као прави Шваба, и заплео се свега један једини пут, изговарајући познату, али заиста тешкога имена талијанску кућу Котонофичио Фратели Пома Фу Пиетро.
Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба
Смијали су се: „Ето вам га, ваша доброта'!” И пјевушили су тад помодну талијанску пјесмицу Ессер буони — цхе аффаре ди гонзи! ... Било је, дакле, и свијетлих примјера. Али превладавало је оно друго.
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
— Никако мањи од пушке! — кратко рече ратник. Донесоше двије пушке: ону велику, југословенску и малу, талијанску. Николица одмах притрча талијанској пушчици, постави се уз њу и весело објави: — Ево, гледајте, већи сам од ње!