Симовић, Љубомир - НАЈЛЕПШЕ ПЕСМЕ
На Александер плацу јато врана гости се на руском официру. А Грк из Турске у Сибиру сања да коприву нађе у тањиру. О, како клонуше на бојиште тврдо банкар из Келна, винар из Бургоње!
Али твој телевизор одлучно тврди да је твој тањир пун: на ТВ-екрану, крунисана першуном и кромпиром, у твом тањиру царује говедина! Наравно, ти си разуман, и верујеш ономе што видиш на телевизору, а не ономе што видиш у тањиру!
Наравно, ти си разуман, и верујеш ономе што видиш на телевизору, а не ономе што видиш у тањиру! И, уместо онога ко те лаже, ти оног ко ти говори истину, коју би и сам могао да видиш, голу истину да је твој
И како се никад не запиташ зашто се иста истина, иста слика, коприва или говедина, не види и на телевизору, и у тањиру? Август, 2000.
ИВ ЧИТАЛАЦ НА РАЈЦУ Крушке, с криве крушке усред жита, жуте му се на плавом тањиру. А он неку белу књигу чита, са скакавцем на сламном шеширу!
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
— Ах, — рекла би сва задовољна и срећна госпођа Ћириница, ређајући киселу штрудлу по тањиру, да пошље госпођи Спириници. — Знам да ће пући од једа госпоја Сида кад само види како је добар мој квасац!
Црњански, Милош - Сеобе 2
Међутим, Божич приђе столу, где је било неколико камиша на сребрном тањиру, и поче да припрема два чибука, које је напунио и припалио. Принесе их, затим, Исаковичу.
Олујић, Гроздана - ГЛАСАМ ЗА ЉУБАВ
У сваком тањиру било је по неколико пилећих костију, давно оглоданих, и два зелена листа. Бароница је смешећи се гледала у нас.
- Хеј, Слободане - викнула је - чекаш ли да ти пошаљем сунце на тањиру? Чекао сам. ИX За то време, на скели, Меланија је чекала нешто друго.
Нешто слично обећао сам и Рашиди. Рашида, Боже драги! Зашто та шашавка не долази? Да не чека сунце на тањиру? Узех јабуку и почех да је жваћем, али ме је болела кожа на вилицама, па је дадох Грети.
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
Изнесу бела хлеба сечена на тањиру, па онда шљивовице и „ауспруха”, да бира по вољи, шта му се допада. Шљахтец кошта ракију, допада му се, пије, узме
Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ
СЕЗОНА ЛОВА НА ЗЕЧЕВЕ Клуб књижевника, 0.45 ч. Не знам одакле се та плећка нашла у мом тањиру. Приметих да се ради о њој тек када је била потпуно оглодана.
— Не — рече. — Заиста, немам. Ставила је новчаницу испод рачуна који је лежао у полуотвореној салвети на тањиру. — Па, дођите нам опет... — рече надзорник. Гледала је у свог келнера: — Свакако — рече — свакако ћу поново доћи!
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
кажем, начисто укењала кад је мала Анчи села за већ ререзервисани сто на коме је стајала већ резервисана победа на тањиру, а таблицу једноставно бацила кроз прозор. И, шта — сутрадан је оцинкарили! Казали да је она све закувала!
Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА
АЛЕКСА: Пст! Промени фарбу. 10. ЈЕЛИЦА (носи на служавнику вина и на тањиру пите), ПРЕЂАШЊИ МИТА: (Ах, канда те је бог научио!
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
па затим зејтињавом крпом обрисана ускршња јаја, што их је вредна и марљива домаћица брижљиво наслагала на округлу тањиру.
Станковић, Борисав - НЕЧИСТА КРВ
— Како после? Зар дете да је гладно, па да не једе — пресече је Марко тако да ова умуче. И сам он у тањиру најлепше делове од печења однесе Софки.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
Ено већ кесу на палцу изврнио наопако! Гле, све саме шкуде лете као иверје у тањир! Само у овом белајском тањиру притворају се у двогрошке! Кад падне у тањир који марјаш, десетак ил’ двадесетак, повише чауш: „Хеј, тога, тога!
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
А сад?... Тхе, нисам онда знао за боље, а сад знам... Варошке, море, играју преда мном кâ на тањиру, још какве варошке!... кâ моловане, беле ка снег, згодне, умиљате...
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
кад сватови поседају за трпезу, и пошто невеста полије из крчага старог свата да се умије, изнесе један момак на тањиру ј., поред које ставља »дар у новцу« свако ко честита, а онда стари сват спусти на тањир своју ј.
Ћипико, Иво - Пауци
: Дебели фра Јере гледа како доктор црковнога права узе кришку пршута вилицом и на тањиру реже га ножем; то он не може да поднесе: једи се у себи, и очи му једнако тамо замичу.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ВАСИОНУ И ВЕКОВЕ
А баш то не претпостављају популарне астрономије код својих многобројних читалаца, него им служе та знања на тањиру, у облику паштете која се лако вари но која не храни.
XИИИ НОВИ КАЛЕНДАР ПРАВОСЛАВНИХ ЦРКАВА Цариград Пре пола сата донесе ми послужитељ на сребрном тањиру једну посетницу. Пету данашњег дана. Хтедох га убедити да нисам код куће, но поглед на посетницу задржа ме од тога.
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Оним јаким, здравим зубима огули батак одједном, и некако са задовољством пусти кост да звекне у тањиру. Кад сврши ручак, воду пије из „бокалчета”, мало мањег него што некима стоји на умиваонику...
„Зец!” — вриште деца. „Пас скочио на столицу, хоће да дохвати јело у тањиру на столу!” — вриште још јаче. Измамљивао је учитељ Лесковац дарове дечије у сасвим нежном њихову узрасту; имао добре
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
Она само види да је Живадину одебљао језик. Наиђе баш тада потпуковник Петар, донесе колача у тањиру и стави их пред Енглескињу. — Мерці, мерці — захваљује она.