Употреба речи уместо у књижевним делима


Јакшић, Ђура - ПРОЗА

Браћа наша и деца наша у крв запливаше да из ње изваде потомству своме најдрагоценију бисер-шкољку — па... уместо слободе, добише истрцане шињеле и бронзане крстиће... О! О! О!... Какве жртве, а каква награда!

Али једанпут не беше Марка код куће, отишао је у Бечкерек послом неким; а уместо њега дође његов син Алекса. „Рекао ми је бабо да вас походим: можда ће вам што требати?...

А и шта ћу ја с мртвима?... Не бих вас ни данас потезао кад не бих знао да је врло лако могућно да је, уместо вас, закопана само сенка ваша, а да сте ви обукли само друкчије рухо, па вребате прилику да и опет искрснете пред нас

Симовић, Љубомир - НАЈЛЕПШЕ ПЕСМЕ

Наравно, ти си разуман, и верујеш ономе што видиш на телевизору, а не ономе што видиш у тањиру! И, уместо онога ко те лаже, ти оног ко ти говори истину, коју би и сам могао да видиш, голу истину да је твој тањир празан,

У сенци градских планинских масива, идем гологлав, с капом пуном шљива! Уместо сумњивог знања и памети, капа ми је препуна плавети! 6. Погледај како је снажан овај бедем!

све дубље у шумама, по којима нас лове, вучјим и козјим стазама узмичући, при врху узбрдице, скоро у облаку, уместо цркве и звоника угледасмо дрвени сланик и хлеб. Хлеб у сланик умочивши, запитах се: има ли друге цркве, осим ове?

Што дигне главу, скончаће, премлаћено, и изгореће, у катрану и сену. Уместо да се сабира, у часу када ни богови не опстају сами, оно што се, вековима расипано, не расу, расуће се у овој зими

Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ

ви српске кнезове исекосте, и мене цар послао да народ склоним да се намирите, а ви пред очима мога цара, који је мене уместо себе послао, сиротињу палите и убијате” итд.

да је Јаков Ненадовић у Совету напунио два бурета најважнији̓ писама, и на Забрежје, да се у Цесарију претуре, уместо ракије, послао; и да је њему — Андрији — заповедио, те Совет запалио, да не би Турци важна још писма затекли; и да су

Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ

Једном се био тако занео да је на неком акту уместо нумере, коју је требало записати, записао »№ 54 дук. са 12%...« Боже мој, каква ли је то граја у Крнићу?!

— прича он. — Шта вам човек неће видети купећи обичаје. На пример, какав Урош Мрчикур појури на свом алату; али он уместо напред, он у плот, или на овај; па ти се измакне, а чича Мрчикур остане или гдегод на трњу или на плоту, или ако ни

— скромно се чуди Пупавац, а путник још одушевљеније наставља: — Или на пример, какав чича Никола Попрда уместо да притегне самарицу на коња, он ти је одреши сасвим. Па чим метне ноге у ужа, а он ти се отисне те на земљу — ћуп!

Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ

— Ана, хоћеш да те учим српски? Њој се лице разведри. Некака бескрајна срећа накупи јој се око очију и усана Уместо одговора, притиште ме наново љубити. Кад смо се вратили, ја сам јој успут давао прву лекцију у српском.

Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА

(»То видим!« вели она). Том човеку помаже и ђаво и бог! Јербо тај човек кад гођ учини какву лудорију, а он, уместо заслужене каштиге, получи незаслужену награду! И сад ме још питаш шта чекам! Шта ја чекам? — Да, шта чекаш?

вук’о клипка и рв’о с паорима, место да га каштигују, он доби за попа; а кад је задоцнио оно на јутрење, а он, опет, уместо да оде на епитимију, — а он доби црвен појас! Е, па ’ајд’ се вуци клипка с њим! И ти ме сад питаш: шта чекам!

Станковић, Борисав - БОЖЈИ ЉУДИ

Вејка га је звала „чичом“ и увек носећи његове торбе, ишла за њим, да му је на руци, да уместо њега, кад Таја или не може, или неће, мрзи 1 улав — шенут, узет га да преко гробова оде до неке жене, она уместо њега

да уместо њега, кад Таја или не може, или неће, мрзи 1 улав — шенут, узет га да преко гробова оде до неке жене, она уместо њега оде, отрчи и узме оно што им дају. Али то не би дуга века. Тајом превлада друга. Варошанка је била.

Африка

Једино је урођеник у стању да својим чамцем погоди тренутак кад једним простим покретом може са леђа таласа, уместо да сиђе с њим у дубину, склизнути на и даље мирну воду.

у другој једној четири дрвена фетиша сасвим стара, прашњава, и најзад једну млађу жену која пристаје да ми све то она, уместо правих домаћина, прода. покојнице.

Станишта приљубљена једна уз друга, једна над другим, са сијасет углова, укошених страна и зидова, трапезастих отвора уместо улаза. Нигде прозора, нигде крова, нигде дрвета; саме пусте терасе од црвеног блата.

Да би слика била још много романтичнија, млада жена, уместо ђинђува или ђердана, има око грла огромно широку гвоздену огрлицу, црну, зарђалу, која је везује једним невероватним

Црњански, Милош - Сеобе 2

Био је то човек глават, космат, запуштен, помало и одрпан. Гарсули је знао да Трифун има неколико рана, али уместо да то изазове сажаљење, код Грка је то изазвало жељу да га мучи. Зар такав несрећник, па да се буни?

Теодосије - ЖИТИЈА

Као сигурно ми говорим ти, и веруј ми уместо земаљског царства, за које — ако мене слушајући оставиш и к нама дођеш — небескога вечнога царства бићу ти посредник.

цар својом руком жезал, и заповеди да се овај чува у цркви, и када братија поставља игумана да овај имају посред себе уместо цара, и да се сматра да се игуман поставља као од цара, и као из царевих руку да узима штап власти.

“ И уместо награде за исцељење свети њега обдари, и отпусти да иде својима. А када глас прође о исцељењу раслабљенога, сви који

Ипак и посланицу и посланика примивши радосно уместо онога који га је послао, веселом душом узвесели му се као пророку Божјем.

Поцле тога свети архиепископ га украси светим и анђелским и великим образом иночаства, назвавши га Симон монах, уместо Стефан. Тада приведе и најстаријега сина његова Радослава у његове руке, и свети заповеди да овоме да краљевство.

зауставити братовљево непријатељство против њега, украси га анђелским и иночким образом, назвавши га Јован монах уместо Радослав.

Тебе јединог уместо подитеља имађах, и с тобом, све напустивши, пођох, а ти ме саму оставио јеси! Гле, колико времена по горама тражећи те

Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА

Југозападно од Ветерника нема планина са испашама алпијског типа као у Рашкој. Уместо летње свежине осећају се медитерански климски утицаји са несносним летњим врућинама и силним ветровима који,

У собама су увек „миндерлуци“; али се спава на душецима простртим по поду. Нема пећи; уместо ње се служе „мангалом“. Чистоћа је беспрекорна.

(у књижевном језику: је ли ту?) и онај други, особити, облик: ће му кажем; ће нађем (уместо: казаћу му; наћи ћу). Услед насиља и притиска, а нарочито услед несигурности, моравско се становништво, поглавито из

За мене је од интереса, што праве поређења са по и нај (повисок, поголем и најголем) и што употребљавају гу уместо је и ју. То су јамачно утицаји с југа.

јагодице, широк доњи део лица, Врло развијене вилице, очи често примакнуте и дубоко увучене испод обрвских лукова. Уместо лаког и широког одела Јужних Словена на западу људи овде носе тешко одело од шајка, неукусно скројено али топло.

И језик је код ових последњих мање чист: уместо да у своме говору створе речи за означавање нових предмета и нових идеја, они примају стране речи не мењајући их или

Олујић, Гроздана - ГЛАСАМ ЗА ЉУБАВ

Тако некако морала је изгледати пре пола века, кад се време коначно зауставило за њу, само са једним младим лицем уместо овог, преплављеног борама. Рибе су је, очигледно, занимале.

Дечак је одбијао да одговори, али је и даље ходао иза нас. у мојој ђачкој торби уместо књига била је Грета. Данас ми књиге нису биле ни потребне, јер је последњи дан школе, а Грета је на часовима била

Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ

И НАУЧНИ МОДЕЛИ РАЗВОЈА ДЕТЕТА 220 РЕЧ НА КРАЈУ: АНТРОПОЛОШКИ СМИСАО ИСТРАЖИВАЊА НАРОДНОГ МОДЕЛА ДЕТИЊСТВА 224 УМЕСТО ЕПИЛОГА: 226 ПРОБЛЕМИ САВРЕМЕНОГ ИСТРАЖИВАЊА ВЕРОВАЊА И ОБИЧАЈА ИЗ ЖИВОТНОГ

они верују да ће, по принципу имитативне магије, изазвати промену у даљем рађању деце, односно да ће се убудуће уместо женске рађати мушка деца.

⁷¹ Понекад, уместо кума, дете може ошишати ујак или мушко дете (коме су родитељи живи).⁷² Смисао стрижбе као жртвеног чина јесте да

Они се, као и клетве, заснивају на веровању у магијску снагу речи, али су по свом смеру супротни од клетви: уместо зла, другом лицу желе се срећа и благостање.

⁴⁶ Док се рођење сина дочекује свеопштим весељем и радошћу, рођење кћери праћено је муком, жалошћу и стидом. Уместо честитке оцу који је имао ту „злу срећу“ да је добио женско дете („чобаницу“), рођаци и пријатељи упућују речи утехе:

Кинеза, Јапанаца) дете када одрасте и доспе у пубертет, оно тада уместо првог, „млечног“ имена добија ново име којим му се признаје зрелост.

— у томе управо видим хуманистички смисао проучавања народне психологије и педагогије детета у различитим културама. УМЕСТО ЕПИЛОГА: ПРОБЛЕМИ САВРЕМЕНОГ ИСТРАЖИВАЊА ВЕРОВАЊА И ОБИЧАЈА ИЗ ЖИВОТНОГ ЦИКЛУСА Данас се често чује да савремена

Дакле, уместо да олако и паушално говоримо о „брзом пропадању“ народних обичаја и веровања о „ишчезавању“ архаичке митско-магијске

Максимовић, Десанка - ТРАЖИМ ПОМИЛОВАЊЕ

Кудељници сиротој пред насилником закони моји биће уместо штита. Ни робу праведном, ни незнанцу што кроз царство ми хита, нити иком треба да их се боји, само кривцу ће се

да се до грла потапа тамо пет ноћи, па ако га змије и траве не удаве, да се у тамницу мемљиву баци, да грки пелен уместо хлеба једе, да му кувају чемерике старе.

Капор, Момо - НАЈБОЉЕ ГОДИНЕ И ДРУГЕ ПРИЧЕ

њом смо се гађали на великим одморима или је држали над главом уместо кишобрана, док смо још умели да трчимо но киши. Као да смо већ тада знали да живот није само један предмет и да не

Бедно се извукох на прстима истим путем којим сам и дошао. И тако, уместо нас, генијалаца, који смо годинама претили Европи, у Париз оде мала дактилографкиња.

) удара по дивном, ишараном контрабасу који је личио на лицидерско срце. Контрабас је уместо правих жица имао лажне, од канапа.

Никада нећу заборавити оне зечеве како се сами упетљавају у мрежу и неприлике, уместо да се мирно подвуку и прођу испод ње.

Ту је, опет, воњ трулог сена и амонијака. Понекад ми много недостаје тај мирис. Уместо шиштећег млаза млека из крављег вимена, преда мном већ годинама сикћу отровни напици.

Неће га се ослободити све до смрти. Старци ћуте и шарају штаповима по прашини. Уместо њих, говори њихов предводник, Лука, спечен старчић гуштерског лика. – Шта ћу сад без кола? — пита несрећни возач.

крају филма »Благо Сијера Мадре«, кад ветар разгони на све стране крваво стечени златни прах из поцепаних врећа, али, уместо смеха, обузе га нелагодност — у ствари, притајена паника учини да му колена постану мека и клецава.

личи на мали пластични станчић-играчку, испуњену исто тако пластичним и привременим предметима што се троше па бацају, уместо да трају дуже од људског века.

почетног одушевљења, гинеколог поче да склања у ормар скупља пића, вискије и коњаке, које су му доносили пацијенти, а уместо тога, на столу се све чешће налазила обична ракија брља.

је, запањен како из тек ухваћене, сапете овце, којој управо подносе нож под грло, може излетети тако дрско питање, уместо дахтања и ужаса, што се он, неоспорни господар Места и људи у њему, приближио њеном столу, одабравши је као жртву.

Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА

О самој књижевној вештини нерадо се и површно расправља; уместо тога, говори се о специфичним потребама дечје читалачке публике, о дечјем свету, о високим моралним вредностима којима

песмом вазда лебди тај неухватљиви дух живог и стварног читаоца, па није чудо што се, у настојању да се он задовољи, уместо до једноставности лако стиже до празнине и малоумних будалаштина.

оца, мрзовољног човека, уз то страсног гледаоца телевизије, што значи, изгубљеног за лепа и узвишена осећања. Уместо да пажљиво разгледа чашу се необичним цртежом, себични отац, загледан у мали екран, баци зеца на под и он, притом,

декларативни стихови, поседују неку драж, или се, барем, могу поднети: Највећим делом света данас крекећу паре, Уместо плодних њива дремају смрдљиве баре; Највећим делом света данас су једино сити Хуље и паразити.

Сва начела старог света, а поготово она која је проповедао суви, глуви буквар одбацују се као смешна и обмањујућа. Уместо добрих, лепо васпитаних дечака на сцену ступају уличари, дечји пролетаријат: довитљиви шегрт Крака, кога мајстор Лазар

никада нису били атрибути елементарне писмености, а језичке незграпности само подвлаче сумњиву доживљајну позадину. Уместо обазривог и одговорног хуманистичког усмеравања, које подразумева и љубав према домовини, деца се изводе на средишњи

упињање да се тој фразеологији удахне душа; коначна слика: повенула парола окићена цветићима „лирске” довитљивости. Уместо стилског увежбавања добијамо неплодне фразеолошке калупе, уместо отворености и спонтаности — стармалу упућеност у

Уместо стилског увежбавања добијамо неплодне фразеолошке калупе, уместо отворености и спонтаности — стармалу упућеност у правила игре.

Поповић, Јован Стерија - РОДОЉУПЦИ

Дошли страни људи, бегунци код њи да се склоне, а они ишту по четири-пет цванцика приде на банку од пет форинти, уместо да сваком даду фрај квартир и кост, и да му јошт плате што је волио побећи него остати под Маџарима.

Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ

Јосиф ИИ меша се и у унутрашње послове католичке цркве: наређује да се у литургији уместо латинског језика има употребљавати немачки; забрањује раскошно украшавање цркава и трговину са иконама и светитељским

У ствари, тако је и морало бити, и све то не умањује његову велику заслугу: да је уместо мртвог и туђинског црквеног језика унео у српску књижевност живи и усавршљиви српски народни језик. КЊИЖЕВНИ ТАЛЕНАТ.

је дискретан дух и отмена душа, он мрзи на позу, реторику и причања о себи, хоће поезију отмену, дискретну, уметничку. Уместо »божанствене страсти« романтичара више воли мирноћу и дискретност осећања песника предромантичарског доба.

Сва његова поезија чини јединствено утисак прозаичности. Уместо да буде реалистички песник како је сам замишљао, Јовановић је постао пригодан и поучан стихотворац, чије песме су биле

Радичевић, Бранко - ПЕСМЕ

Ја сад не знам како се удало, Ал' је једном сагледао мало, Мало само, али доста беше, Њене очи срце му отеше; Ал' уместо среће и засладе, Он је само однесао јаде.

Симовић, Љубомир - ХАСАНАГИНИЦА

Тако се нисмо договорили! ХАСАНАГА: Ја вређам? Реко си да долазиш са сватовима, а уместо младожење мени показујеш коња! Јесам ли ја теби за спрдњу? Шта значи ова кљусина?

Костић, Лаза - ПЕСМЕ

Ал' уместо лишћа вела једна се је ружа свела, па је пала, па се расцветала посред срца мога врела; ал' од те ће руже мене врело

поноћи хладне грозе гомилина нехајања занесеном душом носе сановање светлиј' дана, да просветле светску тмину; ал' уместо севљу њи'ну да утече светски мрак: муњско умље како сину, те обасја приокоље.

А кад се слегне слатки санак у њ, чувару нашем жељен подај миг — па уместо крвника рода твог у твој ће пасти блажен загрљај жеженог злата небројени слог, и пурпура и камен самосјај.

десна Му се слепо стрми, ал' уместо врата бела, за грло је ухватио Астароту, мајку света. Астароте слику златну, што је на њој наслон греда, и целога

Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА

Ваља обратити пажњу на изговарање гласа З уместо Ж у последњој реченици; та карактеристика упућује на време кад су калуђере у Србији сачињавали претежно Цинцари и

првом издању његових народних приповедака, 1868, под насловом „Добро је ђе и жену послушати“, али како је на завршетку уместо ђе правилно употребљено кадикад, то смо сматрали за умесно да исправимо и наслов. 106.

Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ

МАКСИМ: Добар си домишљан, куме. КУМ: Добар, као наопако! Једанпут уместо кредом, она ми само прстом превуче преко уста, а ја сирома искрен, превучем као што ваља.

Спасић, уместо да би се усоветовао, и увидио своје погрешке, други одговор даде од 4 листа; у ком једва 24 реда има о ствари, а друго

Зато ћеш се унапредак звати Освим. МАНОЈЛО: Освим? ДОКТОР: Само те на то условије у службу примам, и уместо што би ти плаћао, ступићеш у плодност науке. То и желиш, мили. За неколико месеца можеш бити доктор философије.

(Манојло оде.) ДОКТОР (Шаљивцу): Ево колико може учинити пакост и злоба. Уместо да ме убију, ја већу јошт славу добијам. ШАЉИВАЦ: Има свакојаки начина да се човек прославити може. ПОЗОРИЈЕ 5.

ДОКТОР: Перзерин и Освим, смешне речи! ПУТНИК: Уместо Призрен и Осим. ДОКТОР: Па ко тако говори? ШАЉИВАЦ: Зар сте заборавили како су велике клипе начињете до 24 предјела

ДОКТОР: Како, Манојло? МАНОЈЛО: Ја сам стао у службу код вас да ме уместо плате учите. Али како ми се види, ја сам лепо уређен, јер сам вас служио као што треба, а ви сте мене учили све

Разумемо. Има млого људи за које би пробитачније било да су магарци. СЕЉАК: Ту имате право, него је гриота човека уместо магарца терати. Зато, децо, пустите ви тога магарца. МАРКО: Иди, чича, бог с тобом. Него, купи га, даћемо га јефтино.

Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ

споменик на Калемегдану, где сам ошацовао једно заиста пријатно место, одмах десно покрај главне шетачке стазе. Уместо тога, што сам радио?

“ — и више се никада није појавила на њему. Уместо тога, држала је говоре да сам испала шашава на маторог и да смо нас двоје депресивни манијаци који непрестано буље у

Ето нам наше разуђености! Клопамо слеђену рибу из Јапана, која је много боља када се употребљава уместо леда за пиће! Кад смо већ код тога, један мој френд, неки Арсен, био човек у Јапану, и када су га тамо упитали да ли

ваших омиљених афектација из разреда имају толику ловуџу да мирно могу изнајмити чак и неког половног нобеловца да уместо њихових наследника обави тај мучни, интелектуални посао.

у оно благословено време пре него што су ме исфурали из школе, тачније речено враћам се у своју гајбу, у којој је уместо лустера замењеног за џак брашна 1943. са таванице висила у огромним количинима драма.

Мој отац има, знате, фикс-идеју да је оседео због мене. И уместо да ми због тога буде захвалан, јер му проседи залисци заиста изванредно пристају уз тамнопути тен, он од тога прави

А ти, шта ти радиш? Уместо да ме оставиш на миру, ловиш ме у грешкама! А, што је најглавније, није ти јасно о чему се ту, у ствари, ради!

Мишелино је, иначе, живео у пространој куполи једне помпезне зграде у близини железничке станице. Уместо таванице, видео се компликован механизам џиновског часовника који је непрестано откуцавао, кашљуцао и кркљао,

Значи, матори ме прочитао! Помислих на „Птице и бубе славонске равнице“ и чисто ми дође да заплачем, али уместо тога прснем у лудачко церекање. А знате ли зашто?

— Па због тога што би морала да ставља Др испред имена. А зове се Оља! (ДР ОЉА) Доктор Роберт Манџука носио је уместо наочара две величанствене лупе.

Кад ухвате неког сиротог студента, одмах зову милицију, уместо да позову болничаре из луднице, јер још само ретки лудаци слушају праву музику.

живот значе, избегавајући било какву лажну радњу, што попут вештачког дисања одржава у животу сироте удављене хронике. Уместо тога, Ана најзад извлачи своју драгоцену, дуго скривану и пажљиво чувану збирку скупоцених баналности да би је први

Тешић, Милосав - У ТЕСНОМ СКЛОПУ

Зар тимор-ружу изгоним у брања, у пашу меда, да процвили лира: Дивизме мисле уместо Пастира? А мисли где су, шта су осећања? ИИИ Растројство звучно пуни се озоном. С тишине слушам преслицу слободе.

Ћопић, Бранко - Чаробна шума

“ Ево ти лава, разјапи уста, а и вук скочи брже, прену се чича, на ноге ђипи — па се иза сна трже! Уместо вука и страшног лава, над њим се бечи — Винкова крава . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Маскиран зека у псећи фрак! Сад видим и ја: свету је смак!“ На свадбу крчмар креће код знанца, оседла краву уместо вранца, па на пут крену у пуној слави, кроз маглу јаше на брзој крави.

Носорог тешки, тврђава сива, тромо се креће, изгледа злог, ево ти тенка, опасна, жива, уместо топа — стрши му рог. Жирафа шета бројећи звезде, корача парком — звонара права; када јој сутон до ногу дође, у ње

Ко ноћу тражи по шуми мечку, уместо мозга тај има звечку.“ Опет се храбри огласи дечко: „Почуј истину горку, приђеш ли ближе, трапава мечко, видећеш

Павловић, Миодраг - Србија до краја века

на миру јер плодност више нема перспективу због ових суманутих реакционарних сила зар све да оде из свог зглоба уместо да се напредак настави? Машине долазе преко брда да ме њуше најоданија је љубав механичка... Нисте то знали?

никад им нисам рекао да се деле ни да се потопом топе нити сам водио њихове војске њихов је сопствени јаз што уместо мирења траже путеве изгнанства моја правда им је тешка као непрелазан бедем и светлост из ока сунчаног ослепи их

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1

Извукох се из шатора мислећи непрестано на ову заповест Траилову. — Трубач, свирај збор! — рече одсечно Траило уместо мене. — Ама је ли, богати, како ће они да нађу ствари, кад не знају?... — Е, ће нађу, де!...

Ето... ми њега, а он нас. А они људи у позадини спавају. А овај — па показа руком у правцу земунице командира чете — уместо да објасни, да разјасни, како је људима потребан одмор, јер смо и онако по целе ноћи на опрезу, он само вели:

И тако, уместо похвале, командант ми прети. Тешим се ипак да је то само његова дужност. На путу сретох поднаредника Траила.

А?... Ако ми у току ноћи не нађете точак, све ћу под суд и да стрељам... Јесте ли разумели? И уместо одговора војници уздигоше рамена, очи им се раширише, а лице опусти... Да их казни!... Под суд!...

Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ

(калемови) дрвени ваљак за намотавање пређе или жице, мосур, чунак; писаљка од трске којом су се на Истоку служили уместо гушчјег пера каловит - блатњав калфа - изучен трговачки или занатлијски помоћник калчине - врста сукнених чарапа,

- предњи део седла у облику лука, ункаш обојак (обојци) комад тканине којим се увијају ноге, стопала, а служи уместо чарапе; комад дебље тканине који се улаже у обућу, најчешће у опанке обрунити - окрунити, скинути с крајева

Симовић, Љубомир - ПУТУЈУЋЕ ПОЗОРИШТЕ ШОПАЛОВИЋ

и круне од картона, браде од вуне, бркове и обрве од ћумура, свирамо на виолинама без жица, храмљемо на здраве ноге, уместо трудног трбуха носимо јастук, над мртвим мајкама проливамо сузе помоћу лука!

А од оних што остану, поделиш нам по две или три улоге на сваког! Жене играју мушкарце, мушкарци жене! Уместо да се сконцентришемо, ми се распамећујемо! А драмски писци се у гробовима преврћу!

Прозори су вам препуни мртвих мува! Са хаљина вам отпадају дугмад, уместо дугмади стављате зихернадле, свуда по кући разбацујете косу и укоснице, шољице су вам препуне пикаваца!

Сад је време за жалост, а не за позориште! Да је среће, сам би се сетио! А не да ми мислимо уместо вас! ВАСИЛИЈЕ: Али ми имамо дозволу! Полицијски службеник не може да поништи дозволу врховног војног заповедника!

Црњански, Милош - Лирика Итаке

Ја сам се бојао истраге у Коморану, због оних залуталих хаубица. Уместо тога, и ја сам био упућен, из Коморана, у школу, у један заробљенички логор крај Острогона. А.О.К.

: То је била алузија, са игром речи, на мој стих у песми Замореној омладини, где сам уместо речи „таман“ употребио реч „таван“ (као Тавнава, тавнило, тавна, тавнети).

Нушић, Бранислав - НАРОДНИ ПОСЛАНИК

Разведри му се личе задовољством и изнесе хартију, али уместо говора износи рачун који је малопре добио и стане га наглас читати.) Браћо! Четрдесет и два литра вина... (Прекине.

Данојлић, Милован - КАКО СПАВАЈУ ТРАМВАЈИ И ДРУГЕ ПЕСМЕ

— И ја бих се чудио, Кад не бих знао тајну. Под покривачем, уместо себе, Жуња је поставио јорган и ћебе; Ко год погледа, рекао би: Свако је на свом месту у соби.

Да, последње је време, и спали смо на гране танке, Кад и овакви магарци по новинама пишу чланке; Уместо последње време, ту мора најновије! Самогласник и је спас од какофоније.

Човек-возач псе је одгурнуо у страну, Они трче за њим, док не сустану, И уместо од човека да се одморе, Пси кевћу на аута из љубоморе.

О не, не зовите даваоце! Он није малокрван, премда је блед: Уместо крви, кроз стабаоце Теку му отопљени снег и лед!

Кафић, киоск и пошта: Вртим се ни око шта. Го, дању и ноћу. Гаћице Уместо спаваћице И одела — лето допушта Облачење ни у шта. Сунце, непрестано изнад. Море кључа, ко дрожда... Ко сам?

бабе три Продају човека, ко да је купус, Старо одело, или трокрилни орман: Томе је посвећен овај антироман. Уместо кичице, крављи реп Узимам, и тако настаје фреска: За озбиљну децу је овај еп, За неозбиљне одрасле ова бурлеска.

Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА

извлачећи летину на своју страну влака — велико тешко дрво које се не може возити, но се вуче вран — гавран; а и уместо враг гробник — загробни дух, сличан вампиру гроница — свињска болест у ждрелу гусина — гусеница дава — тужба,

Свети Сава - САБРАНА ДЕЛА

благоверне оне цареве како не би одлазили игумани к њима ради назнаменовања, него узех од њих штап да је у манастиру уместо појављивања царевог.

Мир, дакле, и љубав увек један према другоме волимо да имате, и уместо гнева научите се: „Благослови и опрости, брате!

Према њему, управо, заповедам да имате велико поштовање и молите се за њега и велики помен дајете, као уместо самог ктитора. Ви, пак, и манастир овај свети никаквом влашћу да не будете поробљени или измењени.

овога ради заповедамо самом владару све Српске земље, да долазећи поставља архимандрита овога; њега постављајући уместо себе господина и ктитора, да буде осветитељ и чувар овог светог манастира, и просто речено, има да бди над овим светим

љубљеног сина, Стефана Немању, зета благовенчаног кир Алексија, цара грчког, овога предаде им говорећи: „Овога имајте уместо мене, корен добри који је изишао из утробе моје, и њега постављам на престо Христом дароване ми владавине!

Господ Бог благословен поспешиће спасење твоје, и нека пода ти уместо земаљског благодат и милост и царство небеско, и нека исправи пут живота твога, којим раније од мене потече, имајући

знано сваком ко хоће држати овај псалтир, да поје јутрење и часове и вечерње, обично без ђучасја и без молитава, а уместо свега тога да буде ово: отпевавши цео метимон до „невидљивих непријатеља мојих“, рекавши и „јер је страшан суд“ и

Раичковић, Стеван - КАМЕНА УСПАВАНКА

СВИХ 62 У СНУ ТЕ НЕМА 63 НЕ ПРОНЕСОШЕ КРОЗ ШПАНИЈУ ФЛОР 64 СЕДИМ НА ТВОМЕ ГРОБУ 65 ТИ СИ МОЈ ЖИВОТ ВИДЕЛА ИЗ БЛИЗА 66 УМЕСТО ДА У СВИЛУ ЛАКУ 67 ЗАР САД БАШ 68 ТАМНИЦА 69 ПРИЧИНА 70 О КАКО ДУГО 71 НА СЕПТЕМБАРСКОЈ ПЛАЖИ У ХЕРЦЕГ-НОВОМ 1991.

Кад реч заустим — ја уместо еха Најежен чекам да ме свег избоде Сломљено стакло његовога смеха. УРЛИК Гледам лава у кавезу За решетком где

Већ пола мојих ствари с тобом труле. Нико ме сада не зна, нит ће знати: Из мене зјапи рана место нуле. УМЕСТО ДА У СВИЛУ ЛАКУ Уместо да у свилу лаку Облачим твога тела пламен Ја заодевам хладну раку У непрозирни тешки камен.

Нико ме сада не зна, нит ће знати: Из мене зјапи рана место нуле. УМЕСТО ДА У СВИЛУ ЛАКУ Уместо да у свилу лаку Облачим твога тела пламен Ја заодевам хладну раку У непрозирни тешки камен.

ДА У СВИЛУ ЛАКУ Уместо да у свилу лаку Облачим твога тела пламен Ја заодевам хладну раку У непрозирни тешки камен. Уместо да сред морског блеска Промичу наша тела оба Ја у лименку с мало песка Побадам свећу врх твог гроба.

Уместо да сред морског блеска Промичу наша тела оба Ја у лименку с мало песка Побадам свећу врх твог гроба. Уместо да са тобом пливам И роним, прскам твоје лице: За мрамором се твојим скривам. У тамну плочу зурим нице.

У тамну плочу зурим нице. И стојим испод липе твоје, Самцит, уместо да смо двоје. ЗАР САД БАШ Зар сад баш када поноћ превали И кад је мозак тром и уморан И када дуго нисмо певали Јер

Ћосић, Добрица - КОРЕНИ

дозивају курве што за другима јуре, трчали на нас скачући лако као млади курјаци, то је била војска, деца што су, уместо да мајку сисају, пила вино са Кавказа, луди што су хлеб јели и женама струк ломили на коњима у галопу, ситноглавим и

Олујић, Гроздана - НЕБЕСКА РЕКА И ДРУГЕ БАЈКЕ

— »Па, ја то сањам? — Ђаволак протрља очи. Уместо грбавице, пред њим је стајала лепотица. У руци јој је била ружа. Она је принесе лицу и зачуди се њеном мирису, па је

Само је кроз ретке облаке лутао месец. — Да није то плави јелен говорио? — Дечак се окрете ка јелену, али уместо животиње виде само плавичасти стуб магле, и у чуду рашири очи. Шта је ово?

Дечак испружи руку да дохвати лубеницу, али златне лубенице, наједном, нестаде. Уместо ње појави се на води златни обруч.

— невидљиву за друге, опази Златоусти у куту собе Рибљу Главу. Затим, уместо ње виде звезду, па Сребрну ружу, поново Рибљу Главу, и схвати: то се она из једног у други облик прелива, и уздахну:

»Шта је ово?« — помисли и окрете се према Плачку, али уместо другара виде на стази само његове празне панталоне. »Где ли је ишчезао?

С куповином је било још мучније: уместо шећера куповао је праћке и стакленце, а затим се правдао: — Украли су ми новац. Нисам могао ништа да купим.

— Многи су погинули пењући се, а Нико није стигао до врха! — Ја ћу стићи! — рече принц и пође. Уместо траве из земље је стршило камење. Што се више пењао, било га је све више.

Полако, из пањића поче да се помала неко малено биће. Било је једва веће од гранчице, а на глави му је уместо шеширића била капица жира. Дечака нарочито изненаДи његов блистави поглед. — Е, па, ово ти нећу заборавити!

— Како се лети? — обратио се птицама. Уместо одговора, птице су весело залепршале крилима и ишчезле. — Како се постаје Принц облака?

Велмар-Јанковић, Светлана - ДОРЋОЛ

Кад су, за Аустријанцима, Турци поново ушли у Београд, поправили су градске капије које су остале неразорене а, уместо бедема, подигли палисад који је, баш на падини према Дунаву, изгледао нарочито висок.

су разнели њихове речи, њихови кораци, кад силазе низ падину, више не остављају трагове, из излога некадашње апотеке, уместо уздржаног осмеха Савке Каљевић, нагнуте над гипсаним Ескулапом, поздравља их пластична лутка из „Будућности“, у

и касније: као да се тај трен што је сада ту, истеже, а онда, истањен, заокружује и сав стаје у њега па обликује, уместо оног обичног Стојана, неко необично створење које уме и да види и да чује оно што се најчешће нити види нити чује.

) Изгледао је све сумњивији, а гризло га је осећање кривице: уместо да изглади један неспоразум изазвао је, ево, и други; уместо да га избави, Проту је морао да остави у његовој невољи у

је све сумњивији, а гризло га је осећање кривице: уместо да изглади један неспоразум изазвао је, ево, и други; уместо да га избави, Проту је морао да остави у његовој невољи у коју га је он нагнао; он сам је морао да се скрива да га

Али, уместо да од тог оцећања постане мекша, постајала је тврђа; уколико је она постајала тврђа, утолико ју је Милош мирније запост

Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА

И бечки грађани су је толико обожавали да су жалили што није царица уместо непопуларне Јелисавете. Но Паулина не беше никада лепотица, а она вереница Метернихова о којој сам почео да причам

пораст и опадање. На то морам обратити пажњу“. Он се весело насмеши. „Шта ћу добити ако, уместо што магнетско поље напрасно створим и исто тако уништим, постепено га мењам?

Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ

Живот наш имао је да буде вечита песма и ми непрекидно пијани од среће. А после, уместо раја и цвећа стизала је наизменично болест њена, Бобина, моја. Затим неспоразуми, љубомора, разочарења.

А после се идеја о божанству трансформирала, и то мораш знати, и божанство су потражили над, природом, уместо под земљом. Тада је огњиште, тј. отаџбина, изгубило свој значај.

А љубав према отаџбини добила је сасвим нов облик. Уместо да је воли због богова, човек је сад воли због доброчинстава и користи што му их она пружа, због њених институција и

Малаксао уместо срећан, он се уплаши уместо да се нада. И с немирним, збуњеним очима, осушених уста, он одговори брзо, расејано: —

Малаксао уместо срећан, он се уплаши уместо да се нада. И с немирним, збуњеним очима, осушених уста, он одговори брзо, расејано: — Да, врло лепо, имаш право,

симпатије за ту несрећну Каћенку, чији би живот она хтела да проживи — она, најжеднија живота жена на свету — а уместо свог ситног, ништавног живота; а после радосно да умре, уверена да је оно живот од врлина, а не овај њен и милиона

„Остави се, кажем ја, јер као паметан човек хоћу да стишам ствар, смири се, кажем, уместо да се дичиш што за мужа имаш човека јаче интелигенције и ретко духовитог...“ „Ти духовит?

Зар пристати да то слабо створење тријумфује над нама, да оно нама стане ногама одозго уместо ми њему, као што је природно и као што је увек било, зар бегати испред њега уместо га принудити да на коленима моли

да оно нама стане ногама одозго уместо ми њему, као што је природно и као што је увек било, зар бегати испред њега уместо га принудити да на коленима моли опроштај својих неразумних испада и поступака?

сам ја, са своје стране, имао утисак: да ми лица којима сам се представљао увек нешто као праштају, одговарајући ми, уместо својим именима, речима: „Молим, молим!“ Ја узимам, дакле, себе као готова, цела човека. Ја се, на пример, женим.

“, или: „Има реч господин тај и тај.“ Са узбуђењем очекујем ја свој ред, и он најзад долази. А тада, и на мој ужас, уместо да поступи и са мном као са свима осталима, он, председник, пошто ме је некако пронашао очима, устаје, довикује ми, и

Зар ти, вели, да ми то у очи кажеш, уместо да ми као ратнику човеку и супругу законскоме признаш, и опанке, ако тражим, да ми вадаш; као што су наши славни

Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР

На северној страни собе, у којој лежаше Ђурица, беше помањи прозор, олепљен, уместо стаклета, дебелом хартијом, пенџерлијом.

Али уместо поља и шуме, што би сваки очекивао да види иза овога прозорчета, указа се неко мало, уско, а дугачко одељење, на коме

Станка леже сва на ту пружену руку, дохвати револвер и обрну га у страну. Марко, видевши да удари кћер уместо зликовца, паде у још већу јарост, па истрже нож иза појаса и јурну на њих.

Мајка га дочека у дворишту и погледа зачуђено у госта, кога јој син вођаше. — Мајко, ево ти кћери уместо мене... да ниси сама. Гледај је као очи у глави, а ја ћу се старати за све што вам устреба.

Па уместо да је води на ново склониште, окренуше обоје низ поље ка Брезовцу. Ђурица је још раније, за време првих састанака, упо

Петковић, Владислав Дис - ПЕСМЕ

А већ у тој земљи где је било цвеће, Живела је она, и младост, и дуга: А већ у тој земљи овладала туга, И уместо маја свуд се јесен креће.

деце отаџбине ове Што су свој живот као булке дала За стару мис'о и границе нове, За прошлу славу и реч са гусала. Уместо сузе да мртве делије Ожале редом, нек гробове њине Песма из срца, из груди прелије: Велика песма уместо црнине.

Уместо сузе да мртве делије Ожале редом, нек гробове њине Песма из срца, из груди прелије: Велика песма уместо црнине.

сузе да мртве делије Ожале редом, нек гробове њине Песма из срца, из груди прелије: Велика песма уместо црнине. Уместо сузе да мртве делије Ожале редом, нек у њине кости Уиђе љубав новога појаса И бол мој, зашто овај живот прости Нисам

И уместо ратар сад да пушку скине, И овенчан славом историјског хода Да се врати у дом, он и данас гине За одбрану земље и част

душу, и срце, и спокојство упи; Моја жеђ лепоте, смисао надања, Место старих звезда млада тела купи, Тела млада, нова; Уместо покрова.

Без душе. Црни к'о подигнут гроб. Усне препукле од врелог даха. Над сваком главом надвила се коб. Уместо звона, ударају срца: Звоне на ужасе. У ваздуху лед. Невиност срећна пред понором грца. Старост поцрне, човек поста сед.

Место главу с венцем, поразе на плећа, А уместо мајке лепе као бор — Ми, синови њени, витезови стари, Деца смо несреће и лутања злог!

Тесла, Никола - МОЈИ ИЗУМИ

Заиста, како сада то осећам, да сам их онда разумео и неговао уместо што сам их гушио, знатно више бих оставио свету. Али тек у зрелом добу сам схватио да сам изумитељ.

Понекад сам видео како је све око мене испуњено пламеним језичцима. Уместо да се смањује, њихов интензитет је временом постајао све јачи и чини се да је достигао свој максимум када сам имао око

проводник - Земља, стоји на располагању за коришћење у свакојаке сврхе и коју је људска генијалност употребила уместо жичаног проводника.

да откријемо неки други начин добијања јефтине и неограничене енергије на било ком месту Земљине кугле ово достигнуће уместо да буде благослов могло би да буде катастрофално за човечанство дајући повода раздору и анархији који би на крају

механизми ван видокруга и на великој удаљености од управљачког центра, и од тада сам се стално залагао да се уместо топова они користе као ратно оружје.

Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака

И да сам уместо пет центи донео пет стотина долара, моја судбина у новој, мени потпуно непознатој земљи, не би била ништа друкчија.

На питање зашто нисам остао код куће или у Прагу и тамо учио, уместо да лутам по свету са мало пртљага и празних џепова, говорио сам им да су мађарске и аустријске власти попреко гледале

Испоставило се да је моја прва куповина у Америци била прави промашај. Пита од шљива била је подвала; уместо шљива садржавала је само коштице и то ме је подсетило на речи мога сапутника са исељеничког брода који је рекао: ”Без

Када је већ ностало јасно да је тражење посла безнадежно, пала ми је на памет једна нова идеја. Уместо да се крећем мање-више без циља, да бих се угрејао и изближе упознао са приликама у великом граду, почео сам да следим

своје европско шефовско понашање па се и девојке постепено спријатељише са мном и почеше ме звати мојим правим именом, уместо подругљивим ”господине”, како су се обично обраћале старијем службенику у мом одељењу.

експериментима Галилео заувек одбацио средњовековне предрасуде да сва тела падају зато што се плаше вакуума изнад њих. Уместо ове заблуде, Галилео је увео појам силе убрзања и тиме припремио темељ за науку о динамици.

Када се угаси живот који је део нашег сопственог живота, наступа чудан преокрет у нашем умном и душевном животу. Уместо да тражимо светлост која ће осветлити значење материјалних ствари у физичком свету, за чим обично теже млади људи,

колеџа ишли су тако далеко да су предлагали забрану наставног програма колеџа и формирања Колумбија универзитета уместо Колумбија колеџа.

№ И уместо да обезбеди просторије за библиотеку Америчком институту електротехничких инжењера, Карнеџи је поклонио здање за сва

Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ

У поезији се, уосталом, снагом синегдохе увек може поменути целина уместо некога њој подређеног дела, што по правилу има знатан песнички учинак.

Он је отишао много даље: код њега се временски ток потпуно затвара, готово да прераста у митолику безвременост. И уместо да ова занимљива појава буде пажљиво испитана, она је једном малопре поменутом тумачу књижевности дала само повода да

другом случају пред нама су само стилски украси: сунце, месец и звезде фигуративно се, у метонимијској замени, именују уместо мараме, појаса и одела на којима су извезени. Песма више није митолошка, а не мора бити ни древна.

„Тамнице“ песнички субјект за себе каже да је при „паду“ (доласку) на овај свет био „непознат говору и невољи ружној“ уместо „није познавао говор и невољу ружну“. Разуме се да је у критици ова погрешка истицана као груба и недопустива.

Говор који нас не познаје, па траве, ноћи и воде које гледају уместо нас, и на крају оне чудновате очи у последњој квинти, то очигледно није више само језичка пукотина него и пукотина у

Овакво разграђивање обично је својствено радикалним књижевним покретима и најчешће завршава у књижевном експерименту. Уместо тога, Петровић замењује обичнији глагол (ућу) необичнијим (мицати) и даје две фразе с обрнутим поретком „коњ миче

(двосмисленост), које иду заједно, постоје и у обрнутом случају, кад се с правог прелази на неправи објект, па песник, уместо да просто извор сања, он извором сања: канда помоћу њега, канда у његовом простору, канда заједно с њим, дакле с

Овладавање тако схваћеном разноликошћу значи улазак у унутарњи живот, у дубину самога природног језика. Уместо двостранога односа пошиљалацпрималац информације посредством обојици познатога језичкога кôда, овде се осећа активно

једна се у другима огледају; структура песме нас не наводи на хоризонталан, него на вертикалан асоцијативан смер; уместо ширења, уместо низова мањих или већих експресивнометафоричких распрскавања речи, овде је у самој структури текста

другима огледају; структура песме нас не наводи на хоризонталан, него на вертикалан асоцијативан смер; уместо ширења, уместо низова мањих или већих експресивнометафоричких распрскавања речи, овде је у самој структури текста програмирано

да тражимо код стилогених речи, ту престаје да важи прво „мерило“ Богдана Поповића да „песма мора имати емоције“. Уместо тога суочени смо с песничким моделовањем једне слике света и човекове судбине у њему.

Нушић, Бранислав - ГОСПОЂА МИНИСТАРКА

ЧЕДА: Она мисли да умањи број читалаца, како би се брука што мање знала, а не зна да је данашњи број, уместо три, штампан у шест хиљада. ДАРА: Ју, ју, ју! ЧЕДА: Не рачунајући што један број читају четворица.

Петковић, Новица - Два српска романа (студије о Сеобама и Нечистој крви)

у роман, а тезу о изрођавању постепено је надрастала, да би јена крају и потиснула злехуда судбина саме јунакиње. Уместо о нечистој крви, наследном проклетству, написан је роман о Софки, а највише о удаји њеној, којом она не само да мора

Марков неуспео покушај при свршетку свадбе да - према пчињском обичајном праву - уђе у снахину ложницу уместо сина, онда први дани Софкиног живота после свадбе и, на крају, Маркова погибија и сахрана последњи су догађаји

говор, јер аутор приповеда, обавио је следеће граматичке операције пребацујући заменичке облике из првог у треће лице: уместо о мојим метнуо је о њеним; уместо о нама самим метнуо је о њима самим; уместо о оцу ми, матери метнуо је о оцу јој,

је следеће граматичке операције пребацујући заменичке облике из првог у треће лице: уместо о мојим метнуо је о њеним; уместо о нама самим метнуо је о њима самим; уместо о оцу ми, матери метнуо је о оцу јој, матери; уместо па чак и о мени

заменичке облике из првог у треће лице: уместо о мојим метнуо је о њеним; уместо о нама самим метнуо је о њима самим; уместо о оцу ми, матери метнуо је о оцу јој, матери; уместо па чак и о мени метнуо је па чак и о њој.

метнуо је о њеним; уместо о нама самим метнуо је о њима самим; уместо о оцу ми, матери метнуо је о оцу јој, матери; уместо па чак и о мени метнуо је па чак и о њој.

насупрот синтаксичкоме уклапању (субординацији) мањих једцница у веће целине: место „мокра ноћ“ даје се „ноћ, мокра; уместо „први пут је могао после дугог времена” даје се „могао је, први пут, после дугог времена”, и сл.

На пример, синтаксички спој „планине се разливају у шуме” уместо „настављају се”, „продужавају се”, заснива се на поређењу, и пресликавању, планина с воденим таласима.

И тако, уместо да се уведени контрасти између два брата - и по телесним особинама, и по карактеру, и по професији, и по уверењу -

И Вук Исакович, наиме, као Петар Рајић уместо грозних битака у сећању задржава боју небеса, обале река, падине брегова и багремове: „Место рата у коме је

Јовановић, Јован Змај - ДРУГА ПЕВАНИЈА

да пећи рушимо, Та Божић не тражи да патос кидамо: Божић само воли светлости и зрака, Пал’мо дакле друго нешто Уместо бадњака. Божићни је дȁнак круна свију дана, Барем у Хришћана; А у тојзи круни алем што се сија Радост је дечија.

Миљковић, Бранко - ПЕСМЕ

То је једно место које препознајем у простору. Мртве су горе одакле та реч дође. Сфинго с птицом лажљивом уместо лица које свлада тајна иза слепе маске. Рођење је једина нада. Видим смеле мостове преко којих нема ко да прође.

ме не боли Дрво се нагиње над заборавом нема шта да се воли Нека ниче цвеће из проклетог тла МОМЧИЛО НАСТАСИЈЕВИЋ Уместо звезде славуј из неког зида што се од ње разликује тек обликом и маштом.

Вишњићу О чело моје од сна и ветра мапо чудних открића виду испод коже, у измишљеној сенци цвете и лампо уместо речи која се поновити не може. О чело моје од сна и ветра мапо!

О чело моје од сна и ветра мапо чудних открића виду испод коже, у измишљеној сенци цвете и лампо уместо речи која се поновити не може. О чело моје о моја слепа мапо!

Тада почиње лутање, осетим да се мења структура мојих чула и да уместо чела имам једну једину мисао. Не постоји тријумф изван несреће. Док смо то сазнали неприметно смо заменили себе.

Јао, време, где те Пламен пресеца. Оспорени свете! Није ли страшан лет који је доказ Празнине у стварима. Цвет уместо ока Исто сунце виде. Слепо слепим само Видети можеш. Залеђени плам Огледало поста ономе што сања.

Да уместо мене пати, песме ето! Испражњено срце још је увек живо. За велико сунце у камену сажето Кристал истури прозирност ко се

Тешка Неверства крију у срцу што стрепи: Славује странпутица. Сунце је грешка Плаћена виђеним ужасима слепим. Ноћ уместо ока лукава ватра нуди, Ал стоје кужни у истрошеном ваздуху И следе видљивост различито људи, Биљке и звезде подмићене

Зар новим телом освежити ломну крв? Како се усудити заменити пут путовањем, биће ватром, мирис уместо сенке издан изнутра! Мртва она је изгубила све моје доказе против ветра, смрти, зиме.

О песници свуда и увек окренути лицем према привиду са звездом уместо ишчупаног срца пред непојатним, када је пред нама само један дан, непомешан, као цвет који се у сну нашем буди.

јарост жутих паса Зелена боја ума и плава словенска нежност Нагризају плућа бубрег и јетру Црна миловања уместо уралских снегова Опомињу нас да је лето на измаку 3алуђени ватром очарани алхемијом Прецењујемо песму потцењујемо

Видех неизрециве силаске светлости у њене воде и у моје кости. Дан нам је узрок ноћи, паду крила. Цвет уместо лампе уносим јој у ноћ простор по мери мога срца и моћ речи која задржавајући раздаљину остаде у подсвести где бол

Петровић, Растко - АФРИКА

Једино је урођеник у стању да својим чамцем погоди тренутак кад једним простим покретом може са леђа таласа, уместо да сиђе с њим у дубину, склизнути на и даље мирну воду.

у другој једној четири дрвена фетиша сасвим стара, прашњава, и најзад једну млађу жену која пристаје да ми све то она, уместо правих домаћина, прода. покојнице.

Станишта приљубљена једна уз друга, једна над другим, са сијасет углова, укошених страна и зидова, трапезастих отвора уместо улаза. Нигде прозора, нигде крова, нигде дрвета; саме пусте терасе од црвеног блата.

Да би слика била још много романтичнија, млада жена, уместо ђинђува или ђердана, има око грла огромно широку гвоздену огрлицу, црну, зарђалу, која је везује једним невероватним

Тодоровић, Пера - ДНЕВНИК ЈЕДНОГ ДОБРОВОЉЦА

« А ти, сама чудовиште, правиш то и од човека у кога се уселиш. Ствараш: »Уместо срца гују, Уместо душе бес, У оку дивљи пламен, У руци самокрес.

« А ти, сама чудовиште, правиш то и од човека у кога се уселиш. Ствараш: »Уместо срца гују, Уместо душе бес, У оку дивљи пламен, У руци самокрес.

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3

Још увек видим једно танко стабло на сто метара даљине и мислим, када њега изгубим из вида, онда се можемо дићи. Али уместо да ми се изгуби из вида, оно као да постаје све упадљивије.

“ Командант пука није хтео да чује за његове разлоге. Уместо сваког даљег разговора, командант му преко телефона саопштава да му одузима чету.

Бугари обично добацују како нагни треба да се предаду. У Србији се лепо живи и — ваздан којешта. Уместо одговора ови наши набију велики хлеб на бајонет, па га издигну изнад рова, као да тиме хоће да кажу како је њима и

Онда му је лекар забранио каву, дуван, месо и прописао нарочити јеловник. Трећега дана устао је мало опорављен. Уместо каве, колико да се одржи навика, пио је кондензовано млеко.

Ја, сунце им њино, јеси ли видео? — Не знам на шта мислиш. — Уместо да се ови наши положаји сматрају као места достојна људи од части, достојанства и карактера, они нас сматрају као

— Шта ћеш!... Има их које змије нису уједале, па и не знају — добацује јетко Војин, који је већ два пута био рањен. Уместо одговора Војину, Лука позва свога посилнога. — Скувај ми каву. Али само једну! Разумеш ли?...

Објаснио ми је, да се „оне“ тамо сакупљају. — А-ха! — добаци Војин. — Но, хвала богу. Развукао си од Кулина бана, уместо да си одмах прешао на „тај ствар“. Исајло, носи ову бакалницу — показа Лука на шољице од каве — и кувај нову.

Али признајем... у мени је нешто навирало. Узбуђивала ме је близина ове намирисане даме... И уместо да гледам филм, ја сам посматрао њену главу, која се пројектовала на светлом платну.

— проговори и превуче руком преко моје главе. Неки жмарци подиђоше ме... Извио сам главу, и, уместо одговора, запитао сам је: — Зашто сте затворили врата? — Да бисмо били комотнији. — Непотребно!

— Отворите! — заповедих. Она ме је посматрала равнодушно, и уместо одговора лупи три пута песницом у врата. Затим се врати на старо место.

Она је затворила очи и рекла: — Ако вам то чини задовољство, учините... Уместо да је спустим у снег, притиснуо сам је на своје груди.

Лука се насмеја. — Де бога му, уместо да си срећан, ти хоћеш да плачеш. Драгиша се савлада и настави: — Био сам ван себе од среће. Место ме није држало.

Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА

нема (песама); она је сва у прози.” Уместо Доситејеве песме, код Мармонтела има, само оволико: „Ил сембле, дисаит ла цхансон, qуе тоут се qуи м’енвіронне партаге

1937. и 1953. Подаци које у вези са тим питањем имам, уместо да ствар расветле, још више збуњују. Први пут је ова песма штампана, изгледа, у књижици Нови забавни календар у којем

нимало да ћеш га урећи, јер од њега отпадају уроци као год што блато отпада од салитравог зида; ништа друго него да га уместо страшила на сламу метеш, да вране растерује, али и ту не би био од велике користи, јер се каже: да сиромаку ни врана

Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности

Од нормалних књижевних језика он се разликовао тиме што је био хаотичан. Уместо граматичких правила царовала је произвољност; субјективном нахођењу аутора било је препуштено да изабере српски,

Списи о кнезу Лазару пишу се у облику похвале, епско-лирским поступком и повишеним емотивним набојем. Уместо величанствености старих биографија овде превладава осећајност, сапатња уместо дивљења, нема ликовања, све је тужно и

Уместо величанствености старих биографија овде превладава осећајност, сапатња уместо дивљења, нема ликовања, све је тужно и уздржано, тиха смиреност која проистиче из дубоког уверења да се поступило како

житија, у Крушедолској књижевној школи, која негује ништа мање артистички стил од својих великих узора раније епохе. Уместо да се развија препородним токовима, као што је и започињала, српска књижевност остаје на позицијама на којима ју је

Преко Руса долазе и друге новине: доминација стиха уместо дотадашње реторске прозе (основни стих је тзв. пољски тринаестерац), барокни орнаментализам, драма.

Разлике су динамизовале књижевни живот. Стари узори почели су да губе на вредности. Уместо водећег часописа, какав је био "Српски књижевни гласник", појавило се више нових, најчешће кратковеких, али са својим

Јакшић, Ђура - ПЕСМЕ

?... Поред ње ме, бујне, тврда стаза води. Али куда, куда? — Куд сам орô ходи. Повише облака, и од неба више, Јер, уместо неба, пуст се камен диже... Не чује се тица, баш никаква гласа, До вечите хуке безбожних таласа...

Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА

вечеру бацају се уз оџак и у углове собе (где се замишљају душе предака) а у кући умрлога те године деле се деци уместо колача, док се за време епидемије остављају »на тавану за чуму«.

Важан је и податак на који указује Филиповић да прекомурски Словенци уместо »гром је ударио« говоре: »Перун је ударио« (ГЗМ, н. с., 9, 1954, 181). В. и ГЗМ, н. с.

Сабор се купи код бора као у паганска времена кад је то дрво сматрано за свето, али, уместо паганске обредне песме за здравље и плодност, пева се песма са хришћанским мотивом као да је сабор код цркве.

изведена је на тај начин што су домаћини протеривали стоку са западне на источну страну кроз рупу дубоку око 1 м (уместо некадашњег тунела) са настрешницом од врбовог прућа: десно од излаза поред ватре и нарамка ч.

прегори, домаћин га хвата у рукавицама и прелива вином; гранчица од б. употребљава се уместо ватраља док не дође полаженик и за шарање чеснице (коју меси доносилац б.); гранчица од б.

Ненадић, Добрило - ДОРОТЕЈ

Имати крај себе у постељи ту равнодушну лутку, тако недодириву и одсутну, било је горе него да је уместо ње крај себе држао највећу ругобу, неку грбаву или кљасту женетину али с мало ватре међу ногама, кадру да задршће на

Симонида и ја, осетила сам то у тренутку, живеле смо, исту горку судбину. Уместо урнебесног весеља, које сам очекивала, свадбом је владала нека усиљеност, крута и непријатна.

“ Прохор је побеснео. Замахнуо је да ме удари, али се у задњем тренутку предомислио; уместо тога ошинуо ме је погледом неизрециве мржње, окренуо леђа и отишао пут манастира.

Ледена девица. Забундала се јер јој је хладно. Увече, кад хоће да легне крај свога човека, уместо да се скине као све друге жене, обуче још једну од својих хаљинетина. Човек изгуби вољу да с њом има посла.

Опрости му што је пригрлио усамљеност уместо да прими твоју заповест о доброти, праштању и љубави. Он ти приноси највише што може, верујући да ћеш му прихватити

Он ти приноси највише што може, верујући да ћеш му прихватити замену: патњу којој се подаје уместо љубави коју не може да досегне. Прохор Ноћ шеста. Чуо сам злобни шапат оних за чије искупљење страдам.

Није чак понео ни свој сликарски прибор. Верујем да га је мени оставио, прећутно, уместо опроштаја. Често мислим на њих, лепу Јању и горостасног Ћирјака, то двоје красних људи, туђина и изгнаника.

Јелена У сну ми се Доротеј јавио као витез. Под њим бели коњ, са као злато жутом гривом; он у сребрном панциру. Уместо калпака, камилавка. На застави копља велики зелени крст. Испод панцира долама од јарко црвене чоје.

Могао је рећи: поведи рачуна, отвори очи, побрини се. Не, уместо свега тога рекао је „припази“. Није рекао: припази на оно шта се овде ради, или: припази шта се ради.

Јесења сетва је пропала, усеве је покрио моравски муљ, дубоко их сахранио, и уместо зелених житних поља, докле очи допиру пружају се црне пустаре.

сам да им те ноћи није ништа сметало, ни буве, ни смрад који допире одоздо из штала, ни сува прашина из сламе, ни крпе уместо покривача.

Била би то ружна слика, увредила би свуд присутно божије око. Какав је то луди, разуларени монах који се лаћа мача уместо да сагне главу пред распећем? Добро, али зар немам право да кажем ако ми се нешто не допада?

Илић, Војислав Ј. - ПЕСМЕ

Јер уместо среће, да кô сунце сијаш, Ти се данас, друже, у црно завијаш.“ Смутише се гости, у вику се дали: „Каква је то шала?

Управо, Амор и Кића Гађаху пастирку малу уместо шарених тића, А тицâ за јатом јато над њима весело стиже, Од смеха, цвркута, трке граја се у небо диже. „А, чекај!

Станковић, Борисав - ТАШАНА

А ти, Мироне, уместо да их учвршћујеш у вери и чистоти, ти их гураш у наручје невери! Ослобођаваш младе удовице од црнине и строга живота,

Поповић, Јован Стерија - РОМАН БЕЗ РОМАНА

Птице су лепо певале, али би она волела и псовку од Романа уместо њих слушати, и цео тај прекрасни предел није друго за њу био него пространост ишаране лепезе, гди се свакојаки

Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2

Ето... то ти је оно: „Ил не да ђаво, ил не да Бог.“ Уместо да смо упали у Бугарску, па их разбуцали још у почетку, ми чекамо да мобилишу, да концентришу, да нас нападну, без

Војници су већ пронашли забаву са овим појасевима. Надимају их што могу више и, уместо да заврну завртањ они оставе цев отворену, онда притисну мишицама, а цев завуку у недра, и тако се хладе.

На војницима се опажа уздржаност. Уместо да се радују што се приближују својој земљи, били су неми и хладни. Ратно искуство их је томе научило.

— Шта!... — Командант ме значајно погледа. Затим проговори полако да војници не чују: — Уместо да наступимо ми, они отимају од нас. Хм!... А чу ли шта каже јутрос овај: „Насилно извиђање!“ Какво извиђање!

Сви смо уморни и суморни. Осећамо да се десило нешто тешко и као да слутимо нешто црне и горе. Уместо да се приближавамо отаџбини, ми смо све даље од ње. 6. август Батерије су у току ноћи изишле на нове положаје.

Грешним пешацима је најтеже. Уместо да копају ровове, они слажу испред себе гомилице од каме ња, иза којих се сакривају.

Паљба је одмах отпочела. Али уместо да ми тучемо њихову артиљерију, непријатељске батерије пронађоше још одмах нашу трећу батерију, која је била на

Олујић, Гроздана - СЕДЕФНА РУЖА И ДРУГЕ БАЈКЕ

— 3ашто би баш сви морали да раде исто? — говорио је, и уместо да следи Сунце пратио лет вилин-коњица и пролажење ветра кроз траву.

Сунцокрет који уместо сунца прати месец, има ли ишта црње и горе? Реши се мали сунцокрет да нађе лека својој муци. Обрати се травама за

Ти је не можеш тражити уместо њега, али попни се на Сунчев Брег и питај Сунчеву мајку за савет. Ако она не зна где је срећа твог сина — нико неће ни

Растао је и јачао, али га игре браће нису привлачиле, још мање скупљање хране за зиму. Уместо да тегли храну, Белко је пратио лет лептира, лелујање травки на ветру, шум потока.

Није имао времена да мисли: истицало је време погодбе са Смрћу. Хтеде Варалица да дочара славу која га чека, али уместо славе пред очи му је долазио лик несрећне мајке. Убрза Варалица корак.

— Како право имају оне на дом који ја морам да напустим? — повика дебели сељак кад виде како једна од рода уместо на кров — пада на ледину, и потрча да је дотуче мотком.

Ој, како је котлићу била мрска та кућа! Ој, како је био беспослен! Старцу су уместо црвене и љуте рибље чорбе доносили супу златицу и чорбу од кромпира. Није смео ни да спомене рибе и реку.

А био је таква дундулица да су успевали месец уместо колута сира да му подметну! Столица се није ни усуђивала да помене двор и Принцезу. А ко зна: можда је то само сан.

Царичине хаљине на платну и у наслоњачи, а онда, док би камен у воду пао, нестаде царице и царичине хаљине. Уместо Царичиних руку пуних прстења на платну је блистало нежно зеленило лишћа, а у наслоњачи пузавица с капима росе.

Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА

Лирској поезији (наравно, усменој), као и епској, вели Хегел, недостаје субјект, личност ствараоца. Тај субјект, уместо да испољава своју личност, губи се у своме делу.

улаза у Коринтски залив“), подигао архиепископију на степен патријаршије, дао Законик и спремао се да заузме Цариград. Уместо свега тога, у песмама о Душану налазе се разни легендарни мотиви (свакако, зато што су оне настале у времену које је

Али је ипак на самртном часу имао снаге да своме убици препоручи своју сестру Јевросиму уместо невернице Видосаве у жељи да се роди јунак и човек сличан њему, а не кукавица и злочинац као што је Вукашин и

Ову одлуку Турци су остварили почетком 1804. године. Али, уместо да умире рају, подстакли су је на буну. Кнезови који су избегли сечу и хајдуци одмах су почели дизати народ на устанак.

наручје, божа м. божја; често се употребљава акузатив уместо локатива: љепоте јој у сву земљу нема, итд. У многим крајевима не изговара се х (сасвим или делимично); отуда у многим

Но ти подби један комат сабље и жута хрта за уши подбила (овде подбити употребљено уместо сподбити — шчепати). Мисли, љубо, кога тебе драго, тј. удри кога хоћеш. Но му грлом бане запињаше, тј.

Разуме се, то је наивна представа о надмоћности: надмоћан си, па — уместо да се ослободиш — спасаваш поробљивача! Али треба имати на уму да је власт турскога цара трајала веома дуго и да је —

Куновица — планина у источној Србији (у песмама каткад уместо Кунаре) Кунор — в. Кунар (сличан назив има једна планина у Македонији: Кунора) купа — чаша Купиново — село у Срему,

— бацати метати стреле — стрељати метериз — шанац, опкоп, заклон Метковић — село у Мачви, у околини Шапца меште — уместо мешћема — суд, судница миздрак — копље Мијат (Томић) — родио се у Дувну, био је дуго хајдучки поглавица и убијен је

Ћопић, Бранко - Орлови рано лете

Појавише се неки дивови високи десет метара, замахаше дугим рукама аветињске бабе, уместо трнова жбуна чучао је црн медвјед. Лазара Мачка подиђе језа.

Copyright 2024 Igra Recima Политика приватности