Петковић, Новица - СЛОВЕНСКЕ ПЧЕЛЕ У ГРАЧАНИЦИ
скривао модеран облик српског књижевног језика: прилагођен потребама урбане, писмене културе, са издиференцираним функционалним стиловима и са промењеном, мобилном и еластичном синтаксом.
Ивић, Павле (са групом аутора) - Кратка историја српске књижевности
Уствари употреба оба језика у истом тексту показује да се они нису сматрали различитим језицима, већ функционалним варијантама истог језика. Често се догађало и да се реч или облик из црквеног језика унесе у контекст народног језика.