Игњатовић, Јаков - ПРИПОВЕТКЕ
— Мени опет десно око игра; плакаћу. Тек што Паулина последњу реч испусти, а неко на врата куца. — Херајн! Врата се отворе. Напред чика-Гавра а за њиме Чекмеџијић. — Госпођа-Макро, јесте л’ ради гостију!
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
ИВ Сутрадан после ручка ето Кречара и Чамче код господара Софре. Већ су ту. Клопкају на вратима. — „Херајн“. — На здравље ручак, Софро! Ето нас код тебе, — рече Кречар. — На здравље! Седите.
) — . . . господине Кирићу мој стари играч и каваљер, морате са мном да играте. херајн (нем. хереин) — слободно! напред! хинерауг (нем.
Поповић, Јован Стерија - РОДОЉУПЦИ
) Хсрајн! з. ЗЕЛЕНИЋКА ПРЕЂАШЊИ ЗЕЛЕНИЋКА: „Слободно“, слатке моје, или „изволте, заповедајте“, то је лепше него „херајн“. НАНЧИКА: Ви имате право, али смо се тако навикли. ЗЕЛЕНИЋКА: Ах, дим туђег елемента давио нас је много година!
Поповић, Јован Стерија - ЛАЖА И ПАРАЛАЖА
ЈЕЛИЦА: Кад смо примили визиту, сад не би било галант да му абсагујемо. (Куцање на врати.) Херајн! 5. АЛЕКСА, ПРЕЂАШЊИ АЛЕКСА (поклони се): Ја молим за извиненије што сам се тако непознат усудио мојим присуствијем