Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Млаз криви шикну... Нож се зари још дубља... Онда отури главу Турчинову. Нож обриса о његово руво, па га метну у цагрије... Па диже главу и скиде капу. — Господе!... Хвала ти на овом лепом дару!...
у помоћ хан — друмска гостионица; преноћиште ханума — госпођа хасна — корист, добит, ћар хат — коњ, арапски коњ цагрије — корице за нож, ножнице цванцик — стари аустријски новац; овде ситан новац, ситниш цицвара — брашно пржено на уљу
Лазаревић, Лаза К. - ПРИПОВЕТКЕ
Ђеда отури испред себе комад хлеба, лажицу и виљушку, а нож тури у цагрије. Наслони се на лактове, погледа унаоколо по свима, па стаде на Аноци. Њу нешто штрецну. Отпусти руке низа се.
— сукња фунта — мера за тежину (око пола килограма) харбија — шипка којом се набија и чисти пушка или пиштољ цагрије — заштитне корице за сечиво ножа ножнице, каније чеперак — дужина од врха палца до врха кажипрста чибук — дуга