Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
Али ово је овако било: када је Грбовић преко Колубаре врло доцкан од нас отишао по мраку, нађе турска сена и сламе и чардаке по сата испод Ваљева и све попали, пак се врати у Жубер у своју војску, пак без бриге и он покладује и легне спавати.
Африка
Био је сасвим мрак кад смо ушли у двориште неке фантастичне куће на чардаке, и веранде, око које се тискале иначе црначке колибе.
Максимовић, Десанка - ТРАЖИМ ПОМИЛОВАЊЕ
нека се окрпи стара, нека му мобе себри и меропаси, нека јесен позове за ризничара да му напуни подруме и чардаке да има чиме дочекати свате, нека узме ћукове за црквењаке.
и зелене, слабе и јаке, из земаља магле, из земаља сунчане пене, за њихове слатке опсене, за ни на небу ни на земљи чардаке. За пијанице, емигранте у стање где могу мање да мисле, мање да памте, мање да пате.
За људе који прижељкују да судба нанесе на чардаке веће од њихових земљотресе, да језик пожара стогове нечије славе лазне, а они да га мотре негде изблиза.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
Кад цар издалека угледа где иде гвозден човек, он се поплаши, те затвори дворове, па побегне на горње чардаке, и затвори се.
Божовић, Григорије - КОСОВСКЕ ПРИЧЕ
А сад, у слободи, тај човек напустио своја брда, своје чардаке и сељачко господство, па сишао у ову косовску шикару да поново скућава. Зашто?
Петровић, Растко - АФРИКА
Био је сасвим мрак кад смо ушли у двориште неке фантастичне куће на чардаке, и веранде, око које се тискале иначе црначке колибе.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
А кад је то постигао, почело је турско благо да силази у његове џепове и ватра да прождире зулумћарске чардаке. Нежна срца према јагњету које је остало без мајке, он је био бездушан према насилницима.
по друму трговце, одјавише из планине овце, одагнаше коње и волове, похараше господске дворове, раскопаше куле и чардаке. Турске куће остајале су пусте. На мунаре је падала паучина.
Кад се врати перни буздоване изнад б'јеле цркве из облака, он удари у банове дворе, те полупа срчали-чардаке, и ту уби два банова сина, и четири морска џенерала, и дванаест великих властела.
чистога злата, и икона светога Јована, крсно име Мусића Стевана; прислони га уз господског двора, па се шеће горе на чардаке, да пробуди господара свога.
Рђом капô док му је колена!“ Па ја не смем невере чинити господару и моме и твоме.“ Већ ушета у чардаке горње, па пробуди господара свога: „Устаните, драги господару, јесте нама путовати време“.
Ако ли се мене не вјерујеш, извади јој ноже од појаса“. Скочи Павле канда се помами, па он трчи на горње чардаке, — ал’ још сестра у душеку спава, под главом јој злаћени ножеви.
Ивану љуба потрчала, цјелива га у скут и у руку, отпаса му свијетло оруже, па оруже грли у наруче, у наручу носи на чардаке; вјерне слуге коње прифатише.
да ј̓ истина тако, допадоше два дуждева сина те сретоше мила зета свога; грле зета и отуд и отуд, па га воде на танке чардаке; а на конак свате растурише по тројицу и по четворицу, како ће им бити понајбоље.
Том се свати ништа не сећају, досети се љуба Стојанова, отпусти се од ручна девера, брзо оде на горње чардаке, па дозива сеју Стојанову: „Заовице, рођена сестрице! Ево т’ браца, господара мога!
Ево т’ браца, господара мога!“ Кад зачула сеја Стојанова, она стрча доле низ чардаке, трипут совру очима прегледа док је брацу лице угледала; а кад брацу лице угледала, руке шире, у лица се љубе, једно
авлији врата; а кад виђе свога побратима, руке шире, у лице се љубе, за јуначко питају се здравље, па га води на горње чардаке, носи пред њег вино и ракију и господску сваку ђаконију.
“ Кад то чула Кумрија робиња, она скочи на ноге лагане, па отиде на горње чардаке, те казује госпи бановици. Њој говори госпа бановица: „Отвор’, Кумро, сепетли-сандуке, па извади три дуката жута, те