Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
, зора; САБАЈЛЕ, зором САЈТЉИК, САТЉИК, четвртина старе оке, литра СА(ХА)НЧИЋ, мали САХАН, бакарни тањир СА(Х)ИЈА, мусл., гласник, поштоноше СЕИЗ, тур.
Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА
Разлика у сјају и у жутини казује ми да је од злата, одмереног за круну, украдена бар четвртина и замењена сребром“. Краљ се подиже са свог седишта и викну: „Украдена четвртина злата? - Хуља, лоповчина!
Краљ се подиже са свог седишта и викну: „Украдена четвртина злата? - Хуља, лоповчина! - Тако да ми подвали! - Дај га, Еразистрате сместа ухапсити и предати џелату у руке!
“ „Дабоме! Његова процена количине утајеног злата је произвољна и претерана. Јер кад би цела једна четвртина спремљеног злата била замењена сребром, морао бих и ја то приметити.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
Гле још једно ново гробље тако близу овог, где почива четвртина нашег пука; гле и тамо унапред не могу се више бацити погледи, који траже место ненатопљено крвљу!... ...
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
Тако је требало да си одавно, а са њима ћу се ја рачунати, ја ћу им делити по заради... Је ли доста теби четвртина? — А јатаке ћеш ти намирити? — запита Ђурица. — Све до једнога.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
чакар-бакар — бакар и слично чактараш — који носи звоно чамшире — рубље чвонта — главица чејрек — четврт черег — четвртина честита (учинити кога) — срећна четврти — ноге и руке (шчепаше га за четврти) чимбур — јело од јаја чипчија —
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
Комесари већ отишли у варош, И наскоро се вратише са месом и хлебом. Али рекоше да на војника следује само по четвртина хлеба... Казани се пушили, војници поседали около и посматрају како се крчка јело. Пошли смо у варош.
Ћопић, Бранко - Орлови рано лете
— Па да. Због самог Дунава биће их најмање пет, а кад тек узмеш историју — иха! — на самом Косову изгинуће четвртина разреда. — Па рачун — подсјети га Јованче. — Иха, нек ђаво израчуна колико ће ту страдати.