Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
Ето ономадне је тáта једну укебао баш кад је писала писмо у шпајзу тамо неком њеном са рогља. Чује тáта где нешто цичи у шпајзу, па пошао да види да се није пацов ухватио у гвожђа па
Чује тáта где нешто цичи у шпајзу, па пошао да види да се није пацов ухватио у гвожђа па цичи, — кад ал’ оно седи његова слатка кћи па плаче и пише
« Кажи да се јавио однекуд из комшијског амбара један велики пацов, па начинио чудо и покор по шпајзу и изгриз’о и чизме милостивог господина и појео их, кажи, све до штруфле; остале само, кажи, штруфле и штикле.
— Поздравила вас је милостива госпоја и моли вас, један нам пацов направио велику штету по шпајзу, изгриз’о милостивом господину све чизме, па ме послала да вас молим да нам позајмите само за ноћас вашега »нотароша«..
Ах, љубазна Јуло, Све ће бити моје! Све ће бити моје! Јула је неколико пута прочитала песму кришом у шпајзу, и знала је одмах онога првога дана напамет.
Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА
Оно се протеже од добродушног поигравања речима и појмовима, до самоубилачког гнушања над језиком као таквим (У шпајзу има један сира).
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Па, човече, они не би ни за живу главу могли да седе, на примјер, на патосу нечије кухиње или у шпајзу, или бакалници, на примјер, али на фестивалима — е, ту су главни за седење! Једва чекају да се увале свету међу ноге.