Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
— Наша се војска врати опет Добрани чувати Шабац, и у Варну. ИX Асан-паша покупи око 1000 Турака; преко Јадра продре у Шабац. Од шабачке нахије кметова око 20 отиду, предаду се и однесу заиру.
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
Као што рекох, Чупић је направио добар распоред. Срдан Илија чувао је страже од Турака од ушћа Јадра у Дрину, па низ воду до Бадовинаца.
Цвијић, Јован - ПСИХИЧКЕ ОСОБИНЕ ЈУЖНИХ СЛОВЕНА
Он је употребио за српски књижевни језик говор западне Србије, језик Јадра. То је штокавски дијалекат скоро исти са херцеговачким. Око 1830.
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Тврђава златна горела је и урлала. На жару ломача јадра су буктала, ропска вам мирисна тела блудним су вриском нудећи се гола пала, вијајући се око мача.
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
А знаш да смо се окумили кад оно у Ваљеву кадар ослужисмо, па кад се веселисмо код мејане ,Јадра‘. Рекао си онда: ,Где будеш да будеш, Милићу, ја ћу те венчати, а ако то не могу, рече ми, и ако срећан будеш па те
Па те молим испуни реч коју си ми дао код мејане ,Јадра‘ кад оно кадар ослужисмо, па ми ти каза: ,Где будеш да будеш, Милићу.
с њима двојицом у сталном кадру служио, и чуди се да се Мија, који је увек добро памћење имао, не сећа кад су код „Јадра“ у Ваљеву оно вече седели сви заједно и лумповали за сретна пута и што су кадар пребринули, и кад је Мија обећао
заједно казан с ручком носили, па Икета наваљује и салеће да се Мија прими кумства и одржи реч коју је дао код мејане „Јадра“ у Ваљеву, кад је заиста рекао од речи до речи: Где будеш да будеш, Милићу“, и све тако упорно да Мија нема куд нити
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
ову песму у Шапцу и послао је Вуку у Крагујевац 1859), Царица Милица и Владета војвода од слепице Степаније из Јадра, Пропаст царства српскога, Косовка девојка и Марко Краљевић укида свадбарину од неке слепице из Гргуреваца (препис
лепше, лепши љељен — јелен љето — (значи и:) година: Ево има сто и шесет љета Љешница — варошица наврх Мачве, близу Јадра и Дрине љуби — љуба, супруга љубимни — љубљени, вољени, драги Љубовићи — позната стара херцеговачка породица љуте