Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА
Зашто и крошто он није знао, нити је хтио кога питати. „Ово мени ништа не треба, а у реду није да се царска јазија потеже и повлачи по кући!“ — рекао је, и сложио бурунтију на ватру. Његова су мушка чељад била сва до зуба наоружана.
који чини зулум, насилник изор — рад у пољу илика — сребрно или калајно дугме индат — помоћ инсан — човек, чељаде јазија — „писмо, оно што је написано на нечем“ јармац — мали јарам; јарам — „дрвена направа у коју се прежу волови кад што
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
— туђина, туђинац јабанџија — странац, туђинац Јавор — место на Косову јаглук — марамица, рубац јагрз — вранац јазија — слова на хартији јазиџија — писар јазук — штета, губитак ја... ја — или...
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
искарати — истерати искати — желети ич — нимало јабанџија — дошљак јаглак — марамица јагурида — незрело јазија — писмо јала — те јашмак — танка копрена јеглен — разговор јума-басма — тканина јутредан — сутрадан кабает —