Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
— Веће је свануло; из јендека нико побећи не сме, јербо је поље: који побегне, тога Турци онако у пољу убију. И тако је и Јаков и Катић вас дан
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
Изумире разговор дŷж целог шора, и замењује се лавежом паса и концертом жаба из свију јендека испред куће. Тек чујеш овде онде где неко зева и вели: »Х-а-ај, хај, ’ајде да се то мало поспава; биће и сутра дана
Африка
Час пролазим кроз шумарке у којима се расциче мајмуни; час смо у дну неких јендека који се сасвим склапају над нама. Моји су црнци љубазни, весели, и насмејани.
Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА
У следећим стиховима осећа се ритам скакутања и поигравања, примљен и научен од дугоухих: Скочи зека из јендека, Па по снегу лако прти. За њим скочи други, трећи А за трећим и четврти.
Гледао их ловац стари, Пуцати му беше жао. Узе листак књиге беле Па је зеке — нацртао. Зека, зека из јендека, данаске си срећан био! Данас ти је — деце ради Стари ловац опростио.
Станковић, Борисав - ИЗ СТАРОГ ЈЕВАНЂЕЉА И СТАРИ ДАНИ
Нестало је међа, граница. Све је једно. По дрветима беле се обешене хаљине, из јендека и међа вију се густи димови, чује се прасак сувих лозинака на ватри, узвици при товарењу крблâ, њихово крцкање, кикот
Воли да носи корпе, да истрчава на пут, гледа, обзире се, па да после утрчи у виноград преко јендека вијући се и кикоћући. А остале је пецкају, питају: да ли је скоро снивала мужа? због кога истрчава?
Ранковић, Светолик П. - ПРИПОВЕТКЕ
Прескочи само преко јендека, приђи оној гранатој дуњи насред винограда, осетићеш њен чудновати мирис; лези под њу и гледај, како ти се над устима
Велмар-Јанковић, Светлана - ДОРЋОЛ
допире полумрак сав од прозрачне језе (као да још, како је некада било у овом сокаку, иде Чика-Љубином влага из старог јендека), на тргу се смењују безмерја заковитланих, узнемирених светлости а кнез Михаило јаше, руке управљене ка југу, и он
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
Ама мазгу би' ја теби да утрапим, што наш језик и не разуме, па [да] је на леђа, преко јендека, заједно са товаром мораш да изнесеш!
Ранковић, Светолик П. - ГОРСКИ ЦАР
Народ господа, корача, прескаче преко поточића, јендека и врзина... Ђурица то исто чини, не престајући звонити једначито и снажно, али га тај једначити звон сугестује, одваја
Петровић, Растко - АФРИКА
Час пролазим кроз шумарке у којима се расциче мајмуни; час смо у дну неких јендека који се сасвим склапају над нама. Моји су црнци љубазни, весели, и насмејани.
Илић, Војислав Ј. - ПЕСМЕ
Ах, сећаћу се целог века Као пријатног, слатког сна, Преко јаруга и јендека Кад сам за вама трчô ја! Ветар је силно пољуљиво Ваш танки вео, вашу влас, А у зраку је одјекивô Безмерно сладак,
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
Топови у бесомучном налету руше ограде, обарају дрвета, пробијају се кроз врзине, преко јендека... — Свршено је — рече потпуковник Петар. Бежали смо низбрдо. Сретосмо наше сеизе са коњима.
Ударио сам коња мамузама и ужасна мисао сену ми кроз главу: опкољени смо!... Налетели смо на неки шибљак, онда преко јендека и готово се сударисмо са запрегом треће батерије, која је уз заглушну лупу копита и звекет предњака јурила ка првој