Поповић, Јован Стерија - ИЗАБРАНЕ КОМЕДИЈЕ
ЉУБА: А девојка? СТАНИЈА: Она се стиди, ка што је за њу. Кад је питају, оће ли да пође, она каже, како њојни старији уреде. ЉУБА: Канда ће они с њим живити.
Сремац, Стеван - ЗОНА ЗАМФИРОВА
а њојни викају... неје, ете, прилика. — За мен’ збори ли што? — Збори. Мане опет ућута и стаде савијати другу цигару.
Има, јоште коца ми ти много да ти рекнем... Поздравила ти се Зоне и рекла да ти рекнем: Ако ти је јоште криво на њојни стареји, — ласно за тој... Има си она чàре и за тој!
— отерао наргила — врста чибука нашеја — нашао некња — прекјуче ники — неки нишаљка — љуљашка ноћување — ноћење њојни — њени њума — њу обитник — становник оду — од окатренуће — секунд окнути — довикнути осамне — осване отоичке —