Глишић, Милован - ПРИПОВЕТКЕ
— Ја ти опет велим: не може бити! Онако весеље, онаки газда, онаки људи. Него батали ћорава посла, дај да видимо рачун. Среји већ прекипе, па не знајући шта да му одговори, узвикну: — Не дам! — Шта, шта!
— Да носим ову плочу. — Каку плочу господине? Окан'те се ви ћорава посла!... Не дирајте тај гроб! — О ја ћу то да носим — то је старина. — Ама баталите ви ту вашу старину!
— Аха, бам ти тек сад не дам! — Па шта ме онда вараш?... Дела, богати, дај ми. — Иди, иди кући те спавај! Окани се ћорава посла... Гле ти њега — напао ноћас бунити људе! Иди, не дам будак!... — рече Сава и затвори врата.
— Што зовеш, море, што? — викну Пурко Живану. — Море, врати ми дете... биће белаја! — викну Живан. — Окани се ћорава посла! — одговори Пурко. — 'Оди да учинимо весеље као људи! — Аја! Нема од тога ништа док сам ја жив!
Веселиновић, Јанко - ХАЈДУК СТАНКО
— Али ти ми мораш учинити ово: ти мораш претрести кућу Алексину! Турчин се насмеја. — Али, молим те! — Батали ћорава посла! — Али... кад те молим!... — Нећу! — рече он. Маринко се реши да га натера.
Зар ја, ја Станко Алексић, да ти опростим!... Зар да ти опростим чак и оно Крушкино подрумче!... Окај се ћорава посла! — Али... — Ћути! — продера се Станко. — Него, ево, ја нећу бити као ти. На, гледај! Па се окрете укућанима.
И бог ми дао здравља до суђена сата!... И шта бих ја сад овде?... Да ме прегуркују око огњишта? Остави се, баба, ћорава посла!... Кажи: богу хвала!... Могао сам ти ја као псето скончати у оној тавници, у глибу, напаћен и намучен!...
Сремац, Стеван - ПОП ЋИРА И ПОП СПИРА
— Па зар је само моја кућа у сокаку?!! — Е, није него ваљда оној баба-Тини праве музику?! — Та каква је ћорава садашња младеж, и зашто као и не?
Црњански, Милош - Сеобе 2
али га је оценио у себи као дрског, брбљивог, официра, који је жељан да се истакне, да се покаже учеван, па, као ћорава кока, нађе каткад и зрно бисера.
Ћопић, Бранко - Доживљаји мачка Тоше
довољно за препознавање, онда вам дајемо и овај опис и ознаке: Мачак Тошо у дјетињству био је врло мален, што зна и ћорава квочка која је ишчезла у лањској поплави. Некад је имао бува, а можда их и сад има.
Поповић, Јован Стерија - ЖЕНИДБА И УДАДБА
МАТИ: Ја сам мислила да се ко заљуби у њу. ОТАЦ: О, нашла си! Пружи само иљаде, па нека је и ћорава и без носа. МАТИ: Ја кажем, немамо пријатеља, па то!
Данојлић, Милован - НАИВНА ПЕСМА
Почех правити исписе, и убрзо увидех да ме они забоде на беспуће, па се манух ћорава посла. То није било то! Примера ради, ево неколико библиографских јединица који не обећавају уживање: Глодари
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
А богаљ ни пет ни девет, него на њега: — Курво ћорава! Како ти знаш да је хљеб бијел и вино да је црвено, кад не видиш? Сад ћу те ногом у задњицу!
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Сувих ребара — нестало!“ Ништа ти то не знаш, будало једна блесава, шашавице, зунзаро, ћорице ћорава са минус један и по (али, казао је доктор да ће се то с временом поправити!
нападача, а читаву ствар му је спаковао — ко, његов рођени отац, пуковник, да би га најзад опаметио и оканио ћорава посла, то јест мене и сликања! Систем: „Срећну Нову годину, а можда и годину и по, желе ти тата и мама ...
Сремац, Стеван - ЛИМУНАЦИЈА У СЕЛУ
— Хехе! Двеста шесет и шест динара! Малко паре! што је тој за ћир-Ђорђева кућа!! Ћорава посла! — Ама, па ти си човек богат — вели Срета. — Е, добро, ето, дај ти сто педест динара, а ресто ћемо покупити.
Ја сум Капетан-Мишин ортак, па имам паре »за отечество!!« — Дваес’ пара пазар, хиљада гроша штета! Бразилија! Ћорава гу страна!
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
— Доклен је раје и масла, боље је но крметина. 9 Питао раја зулумћара: — Зашто ми гониш тога коња у једно око ћорава? — Ако је коњ ћорав, нијесу гроши. 10 Питао раја Турчина: — Кад ћеш ми, ага, оно кусура подмирити?
меду из њега; восковарина турма — караван ћа — чак ћемер — појас с кесом, у коме се чува новац ћибрет — шибица Ћорава Анђелија — јак, силовит ветар, обично с мећавом ћос-баша — најглавнији ћоса убао, -баа — бунар; студенац уборак —
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
“ А богаљ ни пет ни девет, него на њега: „Курво ћорава! како ти знаш, да је хљеб бијел и вино да је црвено, кад не видиш? Сад ћу те ногом у задњицу!
Симовић, Љубомир - ЧУДО У ШАРГАНУ
Да му носиш по затворима цигаре! ЦМИЉА: Видиш ти оног тамо? ИКОНИЈА: Кога? Ааа, оног! Видим, нисам ћорава, сипам човеку пасуљ! ЦМИЉА: И ти то тако... Ништа, сипаш му пасуљ? ИКОНИЈА: Ваљда му нећу зитин у кандило!
Васић, Драгиша - САБРАНЕ ПРИПОВЕТКЕ
ни у једној прилици та вера не рече: моја Лепосава, моја Аспазија, или Параскева или Ранђија, или како хоће, ћорава му страна, само да је спомене...
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Кад то чују дивови, у страху да не изгубе врело, кажу му да се остави ћорава посла. А он им рече: — Кад нећу ̓вако, нећу никако. Дивови му признају да је бољи јунак од њих и пусте га на миру.
а немаде кад изнијети кабанице, већ погледа горе, а кокош пусти кустуру, па баби избије једно око, и тако баба оста ћорава до вијека свога. ЈАРАЦ ЖИВОДЕРАЦ Био старац и баба, па имали два сина и двије снахе.
А богаљ ни пет ни девет него на њега: — Курво ћорава, како ти знаш да је хљеб бијел и вино да је црвено, кад не видиш? Сад ћу те ногом у задњицу!
— Бак, ана се ни ситим (Гле, мајку му)! — По.. а Туре и себе и коња. — Их, курво ћорава! Пару дај, ракију бљуј; нити ваљаш ти, нити ти ваља пјесма.
Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА
— Ама, кô ја велим... Нема туј: „Ама, к'о ја велим!...“ Ман' се ти ћорава посла; јер, овог ми царског мура и царске ми службе, стаћемо барабар пред господина пријестолника, те ћемо се
Давид: О, чекај, љубим је, да је видим! (Пење се на столицу, надноси руку над очи и дуго, дуго гледа.) О, зар ћорава* наша Земљана Влада, гôд јој њезин! (паде са столице). Зато нами, грдна рано, све ћораво и иде у овој земљи!
Е, људи моји, да сам јуче умро, не би' знао да је наша премилостива Земљана Влада ћорава! Судац: То је тај сељак што тужи јазавца. Молим Вас, господине докторе, да га прегледате.
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Не може Мирко ове недеље ништа радити, има болове, ја не дам да ради — загледа се „ћорава Ната” у муштерију, да зна коме говори. Трошила је новац од продате куће срдачно, само да Мирку буде лакше и мило.
Нушић, Бранислав - АУТОБИОГРАФИЈА
А несретна Карнова теорема гласила је: Квадрат над једном страном — Вели Карно, ћорава му страна — Једнак је код троугла, Са збиром квадрата других двеју страна итд.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
— И лепе женске... — А на столу пуно топлих јела... — И један ауто, да ме не мучи више ова ћорава џукела. И тако, сваки додаје понешто, као израз својих снова, међу овим пустим планинама црногорским.
Олујић, Гроздана - СЕДЕФНА РУЖА И ДРУГЕ БАЈКЕ
— Однекуд иза мојих леђа мирише. Погледај! — Нисам ћорава! — љутну се друга вештица. — Тамо и гледам! — гневно је мешала чорбу. — Не зановетај. Нећемо ноћас дремнути ни часка!