Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
Доста барута и олова беше прилично, и два џака готови̓ фишека. Сад овде дође из Раниловића Радоје Трнавац, и обрадује се кад види да смо ми нашли извор и човека који
Радоје Трнавац, и обрадује се кад види да смо ми нашли извор и човека који ће нам добављати џебану, и ја она два џака фишека дам Радоју, те он то однесе у њи̓ову војску, а оно барута однесем у Шабац, да тамо куршуме лијемо и вијемо
Ћопић, Бранко - Доживљаји мачка Тоше
Дуго су се тако возили низ ријеку све у разговору, док мачак не повика из џака: — Стој, осјећам чаробни мирис пржене рибице! — И мени мирише вино!
Џабе, баци ме у ријеку! Ко је крчмар, а ко чича Тришо, то зна само мачак — Нестанак џака Јурећи друмом, чича Тришо убрзо стиже пред једну врло стару крчму, над чијим су вратима била насликана два магарца,
Једни трком побјегоше од њега мислећи да је млинар луд, неки испричаше да су сусрели по неког мачка, али без џака, а други, опет, описаше читава кола џакова, али у њима је било само брашно, жито, вуна, а тек у једном неки рогови
Сад сам опет остављен на миру. Чујем поред мог џака пљускање таласа и зрикање попаца. Значи да се налазим поред саме ријеке и да је ноћ.
Јао, да ме неко не украде заједно с џаком! Пст, шушти трава, неко долази! Ево га, зауставља се поред самог џака. — Здраво, рођаче! — чује се један дебели глас. Аха, то је водени миш. — Здраво, здраво! — цијуче неки танак гласић.
Одједном онај други зец пропишта најтишим шапатом: — Шшш, буразеру, ево једног џака! Кладим се да је унутра купус. — Овамо га! — дочека други, и као по команди обојица скочише право на мој џак.
Човјек с мишем нагну се над отвор, спази у мраку џака некакву необичну длаку, узвикну и тога истог трена деси се страшна ствар!
— У помоћ! — дрекну његов газда и поскочи пола метра увис, а околни радозналци помислише да се то лав извлачи из џака и зачас прснуше на све стране дерњајући се: — Лав, лав! Спасавај се ко може! — Ватру табанима, народе! Ево лава!
ОСМА ГЛАВА Савезници миш и мачак — Из мрачног џака под поспане звијезде — Јављање трећа савезника — Крушкотрес Кукурузовић — Тајанствени план Кад замрије тутањ
Мачак Тошо и Миш пророк тек су били мало одмакли од свога џака кад се с другог краја њиве јави један жалостив псећи глас: — Аууу-ваууу!
Игњатовић, Јаков - ВЕЧИТИ МЛАДОЖЕЊА
Први је већ у дућану, па већ једе из џака зоб. Профит га истера. Пера се смеје. — Видиш како треба коње дресирати; тако иду као из школе.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Нећу му то никада заборавити. А онда одосмо у његов атеље. Било је све у реду, мислим, сем тог џака за књавање. Хоћу да кажем, била је то апсолутно једина ствар за књавање у целом атељеу!
Ћопић, Бранко - Чаробна шума
баш ни речи, очурде само бечи, а затим слику лизну и мукну: „Памет јака, наоко — прави купус, на језик — комад џака! Пази ђавољег ђака! Где ли су керови наши, па да ми пољем нагаре сликарско глупо магаре!
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 1
Вратили су се терајући читав чопор прасади, и носећи два џака јабука и бакрач пун меда. Гозба је била богата. Дан смо провели на миру.
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 3
— Алал ти вера, друже! — добацио сам му. — Тако Таса пегла! — одговорио је онај испод џака. Гле, Танасије!... И увек он. — Знаш ли ко те пита?
Јаковљевић, Стеван - СРПСКА ТРИЛОГИЈА 2
Ја одох по храну. Повео је собом десет војника са пушкама. Увече се вратио са два џака купуса. Прича нам Коста да је лутајући наишао на једно арнаутско село где је видео купус. Није хтео да пљачка.
Напротив, дочека нас он врло љубазно. И рукова се са нама. И још нареди да нам се одмах из магацина изда по два џака брашна. Пођосмо у магацин, управо у бараку. Сада се испрси магационер, један стари капетан. — Ја!... Брашно!...