Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
онај лагум све побушељке до у горњи град, а близу џамије имаду од лагума врата, све како који изађе, ваљајући се уђе у џамију, а кад се напуни џамија, а они проспу пушке у пашине сараје, капију отворе, и тако Хаџи-Муста-пашу жива у̓вате, и кажу
Африка
Минаре шарено и старо као Хиралда у Севиљи. Не могући ући, ни у џамију, ни у марабуте, што скоро није ни нужно, јер се све види са уласка, идем улицама које се пењу и спуштају.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Узмучен за дукатима, најпослије и магазу од муке још у ићиндију затвори, што није никад прије, па мјесто да иде у џамију клањати, оде одмах онаки љутит кући.
БОЉА ЈЕ ДОБРА ШТЕДЊА НО РЂАВО ТЕЧЕЊЕ Кад су Турци у Сарајеву хћели да начине највећу џамију, сви се окупе пред џамијом, која је већ била ограђена, да сваки потпише колико ће који новаца за нову џамију дати; но
највећу џамију, сви се окупе пред џамијом, која је већ била ограђена, да сваки потпише колико ће који новаца за нову џамију дати; но један најзенђилији Турчин није био још ни дошао.
Пошто ови посланик чу, помисли у себи: „Кад ови бег за једну усјеку оволико чуда учини, како ће да дава новце за џамију?“ И тако се врати и све каже Турцима. један стари аџија рече му: — Ајде, море, ти њега зовни, па ћеш чути шта ће бити.
Тада Мујо једва кроз плач проговори: — На подне сам рад да је снесем у џамију, а на Бакије ћу је укопати јер је тако васијет учињена.
кад ал' има шта виђети: пред његовим вратима имаде сто људи што су се накупили и чекају подне да Мујину џеназу снесу у џамију. Мујо се у први мах био препô шта је и како је, ал' у неко доба пало му је на ум.
На то сви одговоре: — Та дошли смо да џеназу носимо у џамију. Онда им Мујо на то одговори: — Та јесте ли ви, људи, при својој памети или сте побудаљели?
— По кануну, ефендија! — одговори тужитељ. — Канун ти пише да онога кмета поставиш на оно мјесто пред џамију ђе си ти био, а ти да изађеш на мунару па озго да скочиш на њ, — рече кадија.
Петровић, Петар Његош - ГОРСКИ ВИЈЕНАЦ
Ћуд лисичја не треба курјаку! Што јастребу оће наочали? Но ломите мунар и џамију, па бадњаке српске налагајте и шарајте ускрсова јаја, часне двоје постах да постите; за остало како вам је драго!
сердар с главарима да ти прича све како је било, но немаше када оставити: разурају града Ободника и све турске куле и џамију, да наш пазар не смрди некршћу. ПРЕКЛАЊА СЕ УЛАК, ЦЕЛИВА ОПЕТ ВЛАДИКУ У РУКУ, МЕЋЕ МУ КЊИГУ НА СКУТ, И ОДЛАЗИ.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Херо почне тражити згоду како би се осветио бегу, и случајно га срете један дан ђе иде у џамију, те га залијепи што је боље могао.
Божовић, Григорије - КОСОВСКЕ ПРИЧЕ
Свакога петка у подне силазио је у џамију да отклања, а ончас после тога у каву код Шедрвана да се види с пријатељима да с њима пресуди што, или донесе какву
Петровић, Растко - АФРИКА
Минаре шарено и старо као Хиралда у Севиљи. Не могући ући, ни у џамију, ни у марабуте, што скоро није ни нужно, јер се све види са уласка, идем улицама које се пењу и спуштају.
Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА
— потврди Симеун. — Али се загазило. Мора се гавељати. Нашједе ми крв на очи. — „'Оџа, на џамију!“ Моле, преклињу. — „Вакасуз је, честити господару... царски сине!“ — преклиње 'оџа.
Чајкановић, Веселин - РЕЧНИК СРПСКИХ НАРОДНИХ ВЕРОВАЊА О БИЉКАМА
учи хоџа језан, и он на том месту подиже џамију (БВ, 16, 177). ОПИХ Селлеріе (апіум гравеоленѕ). Опих; целер; (дивји) селен (Шулек).
Станковић, Борисав - ТАШАНА
И она у њену цркву, ја у моју џамију. Ох, а иста река тече, у коју се купасмо и брчкасмо, исто трепере и шуморе тополе под којима смо се одмарали.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
по њојзи одио, док сам турску уводио војску, с Турцима сам мрсно вечерао, вечерао мрсно и ручао, с Турцима сам ишô у џамију, турски клањам, српски бога молим; у Турака млого има војске: седам хиљад’ и триста Турака, и пред војском до два