Upotreba reči ispreturanim u književnim delima


Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA

— Koliko je morala biti raširena i daleko van svoga prvobitnoga kruga najbolje svedoči okolnost da se, sa ispreturanim strofama i sitnijim izmenama, nalazi i u knjižici Slavonѕke varoške pesme, Zagreb, ѕv.

1841. Tako proširena pesma štampana je i u Zabavnoj pesmarici Jer. O. Karadžića Bgd 1854, 211—2 (sa ispreturanim poslednjim strofama) kao i u dvema novosadskim Pesmaricama (1862, 1868) na str. 2, skoro bez ikakve izmene (u st. 2. m.

ni znao da je Sterijina, pošto je pesma u njega nepotpisana —, pa je tako od pet strofa štampao samo četiri, i to ovim ispreturanim redom: IV, III, I, II.

Copyright 2024 Igra Recima Politika privatnosti