Obradović, Dositej - BASNE
Kurjak, prvi kurjački muselim, ofavno pametozlopstvovaše na jednoga komšiju svoga, staroga lisca, zašo što ovi, najdeblje guske hvatajući, sebe samoga čašćaše bez najmanjeg kurjaku peškeša.
„Živa kurjaka zapovedi oderati — odgovori lis —i vrućom se njegovom obloži kožom, i u malo vremena, tako mi lisca i njegove kože, biće ti lakše!” Makne car glavom, skoče lavovi na kurjaka, ščepaju ti nam ga i načnu ga derati.
Čovek ljubokoristan i lakom priličan je našem kurjaku, koji zlobi na lisca ne zato što on krade i tuđe otima, nego što I njega krađe svoje učasnikom biti ne udostojava.
Malo je S o k r a t a i K a t o n a na svetu koji, u ovako kritičeskim okresnostima, ne bi ovog istoga lisca sebi za priklad uzeli.
Ćopić, Branko - Čarobna šuma
Noću se sretaš sa čudom drugim, kao iz mašte đavola pisca: to Lakat-Brade sa kopljem dugim oprezno kaska jašući lisca. — Bogazom tajnom idu hajduci za harambašom na dalek put, svaki je brkat, s puškom u ruci, vučijim ćurkom ogrnut.
“ Poniže stoji, od istog pisca: „Zabranjen pristup samo za lisca!“ Pjetlić i Mačak u domu bijelom živjeli složno, šapa uz krilo, drugarstva takvog na svijetu cijelom niti će biti
pridiku drži: „Kad u lov odem, rođeni pobro, oboja vrata zabravi naša, i još ti kažem: čuvaj se dobro od starog lisca, od Mudrijaša. Od njega većeg lukavca nema, u svakoj riječi zamku ti sprema.
Oj, ko-ko-ko, ej, kako to! Meni će biti prepuna voljka, starog će lisca stegnuti boljka, daće mu Mačak batina sto. Oj, ko-ko-ko, ej, kako to!
Preskače Lisac prepreku mnogu i bježi — brže od svojih nogu. I Mačak juri, potjera siva, htio bi Lisca u ruke živa, i jedno-dvaput, u brzu lijetu, zgrabi ga skoro za samu petu.
!“ A Pijetlić reče: „Umakoh smrti, samo se zemlja poda mnom vrti.“ „Tako ti treba! — Mačak će strogo — Čuvaj se Lisca, jesam li reko. Još si i glavom platiti mogo, da ti je drugar bio daleko.
Krećući na put ozbiljno reče: „Čuvaj se Lisca, bezbrižni Pijevče!“ Veseljak Pijevac! Takvoga stvora nikada nije rodila gora.
Veseli odsjaj kao čigra iz peći skače, zida se maša, po razapetom krznu igra lukavog lisca Mudrijaša. Nad njim je okvir u vedroj boji, brezova kora, srebrna svijetla, u njemu slika velika stoji mačkova
Imamo najzad paket mali, pazite ko ga šalje: „Unuku Živku od baba Cane, Šabac“ . . . i tako dalje. Od jednog lisca kraj same pruge dobih ovaj podatak: projuri, veli, paket u vozu u njemu — pečen patak!
Evo ti savjet staroga pisca: čuvaj se dobro i mrtvog lisca. Kad ježa sretneš, kavge se mani, taj koplje ima na svakoj strani.
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
“ „Čuo sam već, čuo, čoče! Nemoj mi ti sad popovati!“ odgovori Cuca ijetko. „Čudna lisca! čudna lisca!“ gunđaše đakon, idući za Vladikom i trljajući ruke!
“ „Čuo sam već, čuo, čoče! Nemoj mi ti sad popovati!“ odgovori Cuca ijetko. „Čudna lisca! čudna lisca!“ gunđaše đakon, idući za Vladikom i trljajući ruke!