Nenadović, Mateja Prota - MEMOARI
Kad Turci to vide, onda Poreč-Alija zapovedi, te se sve kuće oko njegove kamene avlije popale, da bi puškama plac učinio, i tako se na noći čini da se svo Valjevo u oganj pretvorilo.
Kad se smrkne lepo, a mi zapovedimo, te sve popale, i vratimo se u logor za Topčider. Kad Turci u Požarevcu dadu Crnom Đorđu dosta konja, pušaka, sabalja, noževa u srebro
Popović, Jovan Sterija - RODOLJUPCI
LEPRŠIĆ: Bogami, pravo kažete. Da gledimo da i druga sela popale, bar će posle lepša biti. ŽUTILOV: Pre toga bila je bitka na Tomaševcima, gdi i je vrli Knićanin strašno potukao.
ZELENIĆKA: Izdajstvo! ŽUTILOV: Kažu, no ko će to znati? Sad se Madžari vrate u selo, i ne samo što ga popale, nego i sve što su našli, malo i veliko, potuku. LEPRŠIĆ: O, varvarskog naroda!
Milošević-Đorđević, Nada - LIRSKE NARODNE PESME
“ 11. Porasla jela do neba, Savila grane do zemlje, Na granju lišće zeleno, Na lišću cveće crveno, Na cveće čele popale.
Što mi je lišće zeleno, To su mi knjige crkvene; Što mi je cveće crveno, To mi je pričes u crkvi; Što su mi čele popale, To mi je narod u crkvi. 12.
Crnjanski, Miloš - Lirika Itake
bih sa ovog mosta počeo čitati novine glasno, svakako da bi se zaorio urlik gomila, i da bi jurnule na zidove da sve popale. Jer sve se, eto, menja.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Kažu, lumpuje“, morala je da mu saopšti. „On? Danas lumpuje kad se ja borim...“, čupao je bradu. Bori se da popale i pobiju sve. „Razboleo se. Ti si mu otac, spasavaj ga. Sam sebe će da satre.“ „Protiv Boga ne mogu da se borim.
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
U gori drvo visoko, Na drvu lisja široki, Po listom cveće crveno, Na cveće pčelke popale. Štono je drvo visoko, To jeste crkva Gračanka, A što su lisja široki, Sve to su knjige popove, A što je cveće
što su lisja široki, Sve to su knjige popove, A što je cveće crveno, To jeste pričes u crkvi, A što su pčelke popale, Sve to su ljudi u crkvi.
Krakov, Stanislav - KRILA
Radiografski semafori već su bacali duh revolucija svetom. Mali vojnici su zamišljeno ćutali. Reči su popale po njima kao mraz. Kravio ih je samo dim iz lula. Za Čeganom je sunce zalazilo.
Šantić, Aleksa - PESME
Noć je svijetla, meka i plava; Miriše zemlja, miriše trava. Popale sjenke, a kao srma Planinski potok teče iz grma. Preda mnom doli maleno selo Pod tankim dimom u san se svelo.