Jakšić, Đura - PROZA
beše još živa: vesela, mlada, a hitra kao veverica; otac tvoj mladić kakvoga samo Diškrećanka može odnegovati, a ja na udaju devojka), posedamo tako za punu trpezu: ne znaš čije je lice rumenije, čije li je oko veselije; a tvoj će otac
Veselinović, Janko - HAJDUK STANKO
— Nešto bih te kao čovek upitao. — Šta? — Ja, brate moj, imam sina za ženidbu, sokola!... A tvoja je kći stigla za udaju. Šta veliš da mi tu decu sastavimo? — Pa.. eto... — sleže Miloš ramenima. — Sevap bi bilo.
Popa je slušao taj razgovor među njima. Onda im reče: — Čuješ, Milošu! Ti, brate, imaš ćerku na udaju. Prose ti je dvoji prosioci. Jednoga ti je dete odbilo, a drugi je za ruku doveo u svoju kuću.
— Evo šta je! — reče Zavrzan. — Bio je u njihovom selu subaša neki Ibro. Jovica je imao sestru na udaju, a Jovan, opet, bio momak za ženidbu, pa kao komšijske kuće... Znali se od detinjstva, pa se i zapazili.
Sremac, Stevan - POP ĆIRA I POP SPIRA
Bilo u selu dobrih momaka na ženidbu i lepih devojaka na udaju, a rogljeva u selu dosta baš k’o praznika u godini, pa svakog praznika ili nedelje na drugom roglju igra kolo, pa se sve
su bili komšije — treća četvrta kuća — kako bi bilo, seti se gđa Persa (kao svaka zabrinuta mamica koja ima kćer na udaju, a opasnost tako blizu) — da pošlje časkom Eržu kakvim bilo poslom, da razgleda i javi.
— Jao, naopako mu zvonilo! A čerez čega? — Čerez mladoženje! Otimaju se o njega; i jedan i drugi ima u kući na udaju... pa čerez gospodina Pere, učitelja. — Ta znam, znam... al’ tek... k’o mislim da... ne mora zbog toga baš tako!
A pop Ćira, boga mi, pametniji, — pa privuk’o mladića! Jer bo’me, kad ko ima devojku na udaju, pa još pod felerom, — taj ne treba, boga mi, da džimrija? — Feler! A zar je Juca popina pod felerom?
Pa pozdrav’te gospoje i decu; a one su, bože, valjda već velike devojke, valjda već na udaju, a? — Ta pa zar nisi čula da se udaju obe! — veli joj domaćin. — E, da! Ta šta govorite! A, pa dabome!
— Ta pa zar nisi čula da se udaju obe! — veli joj domaćin. — E, da! Ta šta govorite! A, pa dabome! Prolaze godine, a ženska deca, što kažu, začas
Ignjatović, Jakov - PRIPOVETKE
Tako su se gospođa Makra i frajla Paulina razgovarale, i u tom su se složile da se ne udaju za čika-Gavru i Čekmedžijića. Čika-Gavra i Čekmedžijić putuju.
Ona je prilična devojka, radna i pametna, da se ma s kim razgovarati može. I godine su joj taman za udaju. Pored nje će se nešto novca dati, ali koliko to ne znam, vidićemo. — Ne branim. Dakle, hajd’mo!
Afrika
ritualima, i smatrani su za velike fetišere i tabue, i kao takvi oni jedini mogu kastrirati devojke kad stasaju za udaju. U stvari cela njihova radionica je pod jednim sasvim niskim hladnjakom od tropskog bilja i slame, ukopanim jedva u zemlju.
Popović, Jovan Sterija - TVRDICA
(Kuca se po čelu.) Nega da mu kažiš da mi više ne dođi u moja kuđa... JUCA: Tako niko ne govori ko ima devojku na udaju. JANjA: Što udaju? Katica je dete. JUCA: Od osamnaest godina. JANjA: Pak?
) Nega da mu kažiš da mi više ne dođi u moja kuđa... JUCA: Tako niko ne govori ko ima devojku na udaju. JANjA: Što udaju? Katica je dete. JUCA: Od osamnaest godina. JANjA: Pak? Kad sum se ja s njenu mati ženio, imao sum trijanda pendi.
Crnjanski, Miloš - Seobe 2
To je u to vreme bila vrlo lepa, imućna, čuvena devojka za udadbu. A spremljena, kao da će za švapskog đenerala da je udaju.
Zrela je za udaju, reče, iako su joj tek ove godine uzeli učitelja, kaligrafije. A zimus je mnogo propatila, jer je preležala bolest,
Di Ronkali, kaže, uzeo mu je bio Francl, ali je ta mala sobarica bila šašava, pa je zatrudnela u Beču. Sad je udaju. Svi se pitaju s kim je to mogla da zgreši? Njegova ćerka sad odlazi u Beč, da zameni tu nesretnicu.
Ako su tvrdoglave, onda ih za Hrista udaju. Dugi su hodnici, koji tamo vode, a puni štaka, slepaca i bolesnika, koji, tamo, na iscelenije čekaju.
To je dobar čovek i veseo. Ima lepu ženu i ćer za udaju. Kod njega se živi veselo. Pavle treba, zgodnom prilikom, da ispriča da je te knjige, Višnjevski, naročito za đenerala,
Pri samoj pomisli da će, za tog čoveka, da je udaju, njene su ružičaste nozdre stegle se, tako da je jedva mogla da diše.
Želeo je da ode nekud u Rosiji, gde neće hteti, opet, da ga žene, i da, za njega, svoje ćeri, i svasti, udaju. Da ga ostave na miru i da ga ne pitaju, kako je, bez žene, udovcu. Njemu je bilo dobro.
Oni su, posle ručka, bili pozvani na njegovo strelište. U njegovoj rezidenciji. Kostjurin je imao ćerke za udaju. O rezidenciji Kostjurinovoj, Isakoviči su, docnije, pričali čitave bajke.
lepotan, mio, provodadžija ga je u kuću doveo, ali onda, iz duše da kaže, nije, u prvi mah, ni znala, za koga Katinku udaju, da li za Petra, ili njega, Pavla. A nije znala, ni to, da li se ona isprosila, za Petra, ili je, za njega, Pavla udaju.
A nije znala, ni to, da li se ona isprosila, za Petra, ili je, za njega, Pavla udaju. Tako joj matere u grobu, nekoliko dana, to je sve bilo pomešano, neizvesno, nerešeno.
Cvijić, Jovan - PSIHIČKE OSOBINE JUŽNIH SLOVENA
) i oslobođene su težih radova. Devojke se naročito bave izradom svoje spreme za udaju. Živelo se ugodno i u srazmernom blagostanju.
Mijaci se žene i udaju samo međusobno. Ne zna se ni za jedan brak sa Brsjacima koji su u njihovu susedstvu: u Kopaču, Kičevu, itd.
Zadovoljstvo im čine organske radosti ljudskoga života: da su siti, da im je toplo oko vatre, da se žene i udaju i da dobijaju decu.
Ignjatović, Jakov - VEČITI MLADOŽENJA
“ Ja pređem bliže k njoj, pa joj šapnem u uvo: „Čujem da imate valjanu kćer za udaju, imam za nju đuvegiju”. Odgovori mi: „Neka, ako bog da; želite li je videti?” — „Za to sam došao”.
Kad Pera nije za to, moram se za drugog pobrinuti. Imamo devojku na udaju, Lenku, pa kako bi bilo da je udamo, tojest da zeta u dućan dovedemo, kakvog dobrog momka?
Kada je otac primetio da odlazi u kuće gde su devojke na udaju, drži da je vreme da ga oslovi. Prvom prilikom, zapita ga. — No, Šamika, hoće l’ biti jedared što?
Opet je u kući svakidašnji. Dve su još devojke u kući na udaju. Starija, Paulina, od dvadeset godina, a mlađa, Maca, od šesnaest godina. Lepe devojke.
Sad drže Šamiku za čoveka srećne ruke. Sve kuće njega prisvajaju. Gde on dođe u kuću, tu se devojke brzo udaju. Šamika je opkoljen od devojaka. — Uzmite mene, mene, uzmite mene, — sve klikću.
Staffіerung) — devojačka oprema za udaju, sprema štucer (nem. Stutzer) — kicoš, fićfirić
Trebješanin, Žarko - PREDSTAVA O DETETU U SRPSKOJ KULTURI
“⁵ Devojke za udaju na Timoku svoju sudbinu odgonetaju sledećim postupkom: Na Badnje veče devojka iziđe iz kuće „Da istrese ’troje’ (trohe,
“ Slično se gata i u Bosni.⁶ Devojke dorasle za udaju najčešće gataju da bi doznale ko će im biti suđenik. One žele da saznaju njegovo ime, lik i status.
²¹ Sličnim sredstvima se katkad služe i momci da bi devojku privoleli na udaju: „Neki prosci kradom odnesu slepog miša oko kuće onoj devojci koju prose, držeći da će ona od toga kao slepa poći za
Želja da se udaju i strah da će „prestariti“ i ostati neudate, kod devojaka se, pod pritiskom patrijarhalne zajednice, javljaju veoma
¹⁴ Devojka koja je stasala za udaju može se već na prvi pogled prepoznati po frizuri, koja je drukčija od one koju nose polno još nezrele devojčice.
Prema svedočenju jednog stranog putopisca u šesnaestom veku, u okolini Pirota devojčice još nesazrele za udaju nosile su sasvim kratku, „do ušiju odrezanu kosu“.
Devojke za udaju, ponekad, u kosi nose zadeven cvet, a nekada su nosile na glavi perce od golubice ili grlice. Dugačka kosa i ovi
Devojke za udaju poznaju se po tome što se lepše oblače i više ukrašavaju nego devojčice. One su se nekada raspoznavale i po tome što
Kada u Šumadiji devojčica opaše stražnju kecelju, to onda znači: „devojka sam za udaju“.¹⁷ Istu funkciju, objavljivanje zrelosti, koju kod mladića ima momčanik, kod devojaka ima vezena jabuka.
²¹ 4. OD DEVOJKE DO ŽENE Noću, uoči Ivandana, u Gruži je nekada vladao običaj da se devojke, već odavno dozrele za udaju, okupljaju na vrhovima brda, gde bi ložile „živu vatru“. Vatru bi, po pravilu, potpaljivala najstarija devojka.
Na Ivandan uveče devojke su se i obredno kupale. Ovaj ivandanski običaj kao obred prelaza od devojčice do „devojke za udaju“ analizirao je Ivan Kovačević.
(...) Kod Srba su devojke išle gologlave i nisu krile kosu. Kada se udaju, one su se povezivale maramom i kosa im je uvek bila zaklonjena.
Kapor, Momo - NAJBOLJE GODINE I DRUGE PRIČE
će neudata sestra stajati pokraj limenog šporeta, a svima u kuhinji će biti jasno da se žrtvovala, da je prestarela za udaju, da je odvajala od usta, da je volela decu i da je ostala pokraj ova dva groba, a kada svima postane to sasvim jasno,
Matavulj, Simo - USKOK
Rako se umiješa: — Ne misli to Krstinja, no jedno, što je djevojka odavno prispjela za udaju i što, eto, na oči vene, i drugo, Milije bi joj bilo da to prođe mirno i u veselju, no krvavo i za priču!
Skerlić, Jovan - ISTORIJA NOVE SRPSKE KNJIŽEVNOSTI
čistom osećanju, srpskom duhu, savetuje ih da čitaju srpske knjige, da igraju srpske igre, da nose srpsko odelo, da se udaju za Srbe i da srpski vaspitaju svoju decu.
Obradović, Dositej - PISMO HARALAMPIJU
Deca hlebac u jajca umaču I s jaganjci po travici skaču. Srpske kćeri mlade na udaju, Cveće beru, vence spletavaju: Sa ružicom prsi svoje krase I vesele uzvišuju glase; Na pohvalu RIMSKOGA CESARA,
Panić-Surep, Milorad - SRPSKE NARODNE PRIPOVETKE ANTOLOGIJA
Kad narastu za udaju, pusti ih otac prvi put u kolo. Ali tek što se uhvate u kolo, dune nekakav vihar i sve tri odnese.
MAJKA Bile dvije sestre djevojke, pa im ispane sreća i nekako se brzo udaju jedna za drugom. Po zemanu u starije se izrodi lijep porod, a mlađoj se nešto, zar božjom voljom, nije dalo.
Kapor, Momo - BELEŠKE JEDNE ANE
Takva smo mi, oću da kažem, zemlja. Male Beograđankice rastu, zaljubljuju se i udaju, a njihovi matori nisu u stanju da im pruže ništa više sem onog idiotskog servisa za rakiju od kristala, kupljenog na
Nušić, Branislav - OŽALOŠĆENA PORODICA
SARKA: Gle, molim te! AGATON: Da kažeš da joj treba sprema za udaju, pa 'ajd, 'ajd'! Ali to joj ne treba. Dvaput se udavala, pa dosta joj je to. SARKA: A po čemu dosta?
Domanović, Radoje - MRTVO MORE
i žalost je manja što su deca manja: „To je manja žalost, a ne dao bog da roditelji dočekaju da gube decu kad prispeju za udaju i ženidbu. Kad je tako suđeno, bolje što pre, jer manje i žalosti!” — tešio je opet onaj govornik.
Stanković, Borisav - NEČISTA KRV
Sigurno gore otac, saopštavajući im Sofkinu udaju, u isto vreme naređuje im da niko o tome ne pisne, da ne bi ko od komšiluka i ostalog sveta doznao, dok se udaja ne
Nego, kao da je uvek bila obična, kao neka stvar. I to za koga je udaju? Koji je to? Šta je? Odakle je? I onda bol, tuga, plač, jad, sve veći i veći, poče da je hvata, te poče osećati kako,
Matavulj, Simo - USKOK JANKO
“ odgovori mladić. „Čuj, vidaru, ja ću ti povijedati, u malo riječi“, prihvati starac. Dokle cura ne prispije za udaju, o tome se ni govorilo nije. Znasmo kakav je Kićun Radojev, pa se nadasmo e ni njegovi neće tražiti da se Stana zamakne.
On sjede snužden. „Ne, baš od stra’, no onako... Bogme djevojka prisijela za udaju, a ištu je“, doda Joka bojažljivo. „Čuo sam tu pjesmu, čoče, već“, prekide je serdar.
Knežević, Milivoje V. - ANTOLOGIJA NARODNIH UMOTVORINA
— Pripovijeda se kako se nekakva bula (usiđelica, te je prerasla za udaju) uljubi u nekakva Arapa za nevolju, i misleći da će ga dobro sapunom isprati kad se vjenčaju, prala ga je toliko dana,
S GRABOM I PROSOM (U Boki se sastanu po tri djevojke koje su već za udaju, pa na Đurđev dan rano otidu na vodu, noseći jedna u ruci prosa, a druga u njedrima grabovu grančicu pa jedna od one
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
Bio jedan car pa imao tri kćeri, i jednako ih držao u potaji da nisu nikad na polje izlazile. Kad narastu za udaju, pusti ih otac prvi put u kolo. Ali tek što se uhvate u kolo, dune nekakav vihar i sve tri odnese.
Oni od svoga srca nemadijahu ništa drugo do jednu jedinicu šćer, koja već bješe prispjela za udaju. Ova carica razboli se i kad vidi da ne će ostati, nego da će umrijeti, zazove muža cara, i suze roneći, na četiri oka
Bio jedan car i carica. Ova carica imaše zvezdu na čelu pa rodi i kćer sa zvezdom na čelu. Kad kći bude na udaju, umre carica i na smrti zakune cara, kad se stane ženiti da ne uzme druge već koja ima zvezdu na čelu.
Obradović, Dositej - ŽIVOT I PRIKLJUČENIJA
Sve se to metne u red i namesti. Ko će nam sad brže zoru doneti? Nikada je devojka na udaju s većim nedoumenijem nije čekala, koja se je svu noć krasila i upodobljavala, niti joj je do spavanja, jer misli sutra
Decu u neko vreme i moje vrsnike poiznalazim, prve u varoši, jedne s[a] sinovi na ženidbu, a druge s kćer ˊma na udaju. Dečica kojima sam babinje čuvao i potom u naruči nosio, sad su oci i matere.
Matavulj, Simo - BAKONJA FRA BRNE
nego da Bakonja odlazi preko vode, te da mu se red pričuvati; poslije će nastati berba i da ako se tad odluči na udaju. U povratku Bakonja vidje gdje Vrtirep viri kroz svoja vrata. U stričevoj sobi ču razgovor.
Ćosić, Dobrica - KORENI
Nije bila smerna ni bogobojažljiva kao one na ikonama manastirskim, niti je ličila na one što se za careve udaju. Bila je hajduk. Umela je da podvikne kao četovođa i mazno da se ulukavi kao kaluđer pobegunac.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Poslije nekoga vremena otide nekuda car, a njegova kći (koja je bila djevojka na udaju) uzme ključeve pa otvori sanduk i počne po njemu nešto premetati.
kad ti se hoće, a ti čuj: car zapovijeda da odsele momci, kad se žene, moraju uzimati babe udovice, a djevojka, kad se udaju, moraju polaziti za starce udovce.
Ćipiko, Ivo - Pripovetke
Domalo, jedno za drugim, dođe sin gospodarev Nikica, dijete, i kći gospodareva, već djevojka za udaju, pa najposlije i gospodar iz dućana. On potapka nogama po podu, svuče kaput i sjede za trpezu.
—Ti se još otimaš? Što ti je? Ne bješe se udavati... Znala si što te čeka! — Udaju se i druge! — reče ona kao za se. —Tako je u svijetu... Ma pusti me još malo ovako!
Petković, Novica - SLOVENSKE PČELE U GRAČANICI
24 Ona se međusobno orođuju, žene se i udaju, imaju brata ili sestru. Poneka devojka posmatra ih kako se igraju, takmiči se s njima naročito u lepoti i vrednoći, a
Nušić, Branislav - GOSPOĐA MINISTARKA
Dara nije više dete, prešla je, otkada, dvadesetu godinu pa vreme je da se misli na njenu udaju. ČEDA: Ama, kakva udaja, pobogu čoveče! Pa zar nije ona već dve godine udata za mene? VASA: Jeste, ne kažem da nije.
Vidiš, ja sam takav karakter da nikad neću reći da nije ono što jeste. Samo... ČEDA: Šta samo? VASA: Mi tu udaju ne računamo. ČEDA: Kako ne računate? VASA: Pa tako, brate. Igramo, recimo, ja i ti tablaneta, je li?
Samo pre toga idem gospodinu ministru Simi Popoviću da ga zamolim da ostavi ženu, pošto joj se ukazala lepa prilika za udaju. ŽIVKA: Makni mi se s očiju ako hoćeš da ti se ne ukaže lepa prilika! ČEDA: Ja vas molim umirite se, gospođo!
Pa eto, to sam htela, Živka, da te molim da se ta presuda ispravi: da dobijem pravo na udaju. Eto, sama vidiš, ja ne tražim bogzna šta, a što se pojedini iskašljavaju, baš mi je svejedno, jer što kažu: pas kašlje,
Petković, Novica - Dva srpska romana (studije o Seobama i Nečistoj krvi)
I jedino se prevarila, nije znala ni slutila da ju je otac uz prisilnu udaju čak i prodajom žrtvovao. Ali upravo ta greška ili neznanje daje tragično osenčenje njenom liku, što ne bi bilo moguće bez
Više izbezumljena nego hrabra, Sofka je, kad je od tetke saznala da je ne udaju ni za bogatog seljaka Marka, nego za njegovog nedoraslog sina, smogla snage da, protivno redu i običaju, ode ocu na
to je, razume se, sasvim tačno: svadba zauzima središnji deo romana, četiri petine njegovog teksta odnose se na Sofkinu udaju.
na kome se junakinjina sudbina lomi nego da je možda i događ koji čini sižejnu okosnicu, da je Stanković Sofkinu udaju učinio osnovnim predmetom romana.
Tako, na primer, u pripoveci U noći Cveta voli Stojana, ali roditelji žene Stojana drugom i Cvetu udaju za Jovana; u Pokojnikovoj ženi Anica voli Itu, ali je braća daju Miti; u pripoveci Oni Mita voli Maru, ali ga roditelji
voli Maru, ali ga roditelji žene Marikom; najzad, u Uveloj ruži Kosta voli Stanu, ali njegova baba i njena majka Stanu udaju za Nikolu.
se stvar lako zapaža: da se u sižeima Stankovićevim najveći broj sociokulturnih zapreka vezuje za ženidbu, odnosno udaju.
Jovanović, Jovan Zmaj - DRUGA PEVANIJA
koja je svoje imanje u vrednosti milion i po dinara ostavila na pomaganje siromašnih učenika, na crkve, siročad i na udaju devojaka sirotica. madžarat, madžarsko vino.
Petrović, Rastko - AFRIKA
ritualima, i smatrani su za velike fetišere i tabue, i kao takvi oni jedini mogu kastrirati devojke kad stasaju za udaju. U stvari cela njihova radionica je pod jednim sasvim niskim hladnjakom od tropskog bilja i slame, ukopanim jedva u zemlju.
Jakovljević, Stevan - SRPSKA TRILOGIJA 3
Znaju oni da se u okolini Čačka devojke udaju, a da su se Austrijanci razmileli po zemlji i kuvaju pekmez. Da su neki seljaci iz okoline Gornjeg Milanovca ubijeni, jer
Leskovac, Mladen - STARIJA SRPSKA POEZIJA
Da propadnu i da idu svi od nas bez traga Koji kćeri kad udaju motre samo blaga, Kojima se prava [njina] ni zašto priznata, Svojom ćudi kome hoće otvaraju vrata!
Nušić, Branislav - SUMNJIVO LICE
ANĐA: Pa znam, kćeri, al' ne ide to tako! MARICA: Ide, boga mi! Do devetnaeste godine nisam ni mislila na udaju, ostavila sam to vama; od devetnaeste do dvadeset prve mislila sam i kazala sam vam: nađite mi.
Ivić, Pavle (sa grupom autora) - Kratka istorija srpske književnosti
Otud su mogli nastati i motivi u pesmama kako Marko ukida porez koji su nametnuli Turci na udaju srpske devojke, otud motiv o vešanju tlačitelja naroda Đeme Brđanina.
Stanković, Borisav - GAZDA MLADEN
Mladen se nadao tome. Nadao se da će i to jednoga dana doći, da će čuti kako nju, Jovanku, udaju za nekoga. I bio spreman. Čak se nadao da će njen otac doći da ga, pre no što je udadu, pita, savetuje se.
Čajkanović, Veselin - REČNIK SRPSKIH NARODNIH VEROVANJA O BILJKAMA
O prazniku Konstantina i Jelene »udaju se« koprive (i toga se dana poslednji put mogu jesti, SEZ, 7, 1907, 133). Na Veliki Petak takođe se »udaju« koprive i
Na Veliki Petak takođe se »udaju« koprive i nije toga dana dopušteno jesti ih (SEZ, 14, 50). »Kao da je na koprive mokrio. Kad je neko ljut.
Sekulić, Isidora - Kronika palanačkog groblja
A baš da je i pomišljao na priliku neku za udaju, majstor Kosta mu pri tom zaista ne bi dolazio na um. Ali majstor Kosti zamače za oko zdravlje Ristanino, smernost,
Ofelije se i nađu; nađu se, gospodo, ali partner je redak i moraju zato Ofelije da se udaju. — Smejao se gospodin Joksim, samo za neki svoj račun, iseckanim svojim smejom, koji mu je grčio lice i kuckao zube o
Treći put se valjda udavati nećeš. Jedared te ja nesrećno udomih, drugi put ti sama. Nemaš sreće za udaju, i ostavi se udaje, pa da te sami beli golub zaprosi. Imaš dete, predaj se njemu.
sa istinskim simpatijama i sa istinskim poštovanjem: njen muž; njena starija pastorka Agnica, mlada devojka za udaju, bledunjava, vitka i visoka na oca, učtiva po nekoj vrlo prijatnoj urođenoj finoći; i prijatelj i pobratim
Popović, Jovan Sterija - ROMAN BEZ ROMANA
(Sirena sakriva oči.) »Teško njima. znam da se ni pet u godini ne udaju.« Zašto, gospože? »Ne kažete li sami da su ružne?« Ružne? To ja nisam rekao. »Ta da su plavetne.
To je ono: posviraj, pak i za pojas zadeni. »Ali, zaboga, knjiga je malena«. E, zar se, opet, sve velike udaju? Ima stotinu stvari koje se tek male dopadaju: mala usta, male noge, male uši, mala brada, mali jezik, to jest kratak
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
Naročito je istaknut težak položaj u kome se nalazila žena u prošlosti. Ako je bila dorasla za udaju, nije mogla da pođe tamo kud bi htela, nego kud bi bila vonja njenih roditelja i braće, koji su skoro uvek bili
srpskohrvatskom pesništvu, postavlja Sekuli veoma teške zadatke i izlaže ga najvećim opasnostima, ne bi li tako izbegao udaju svoje kćeri.
nije teo pogubiti, opravi i po Kosovu Marko, opravi i na četiri strane, te telale po Kosovu sluge: „Gdi devojka ima za udaju, neka traži sebi gospodara, nek s’udaje dok je za mladosti; a gdi junak ima za ženidbu, nek se ženi, neka ljubu
Al’ kakva je Kosa Smiljanića! Što je zemlje na četiri strane, da je ljevše u svijetu nema, i narasla cura za udaju: sad je Kosi dvanaest godina, nagojila lice za ljubljenje; al’ zaludu, sladak pobratime!
Sremac, Stevan - ZONA ZAMFIROVA
Čim devojče počne da grize donju usnu i terzija joj počne da meri i šije fustane — ona je za udaju; a dečak, čim počne da krivi noge i nakrivljuje fes na jedno oko i da gleda vrhove od cipela — on je već za ženidbu!...
GLAVA ČETVRTA U njoj je ispričano jedno familijarno veće na kome je utvrđen spisak kandidatkinja, to jest devojaka za udaju, ili, još bolje, devojaka od kojih jednu treba sebi za saputnicu u životu da izabere majstor Mane kujundžija.
a zatim bi je redovno zapitao za njenu stariju sestru, Kostadinku, prvu lepoticu u gradu, koja je bila pristigla na udaju. Pitao bi je: — Zone, mori, što ti raboti datke Kostadinke? — Ništo! — odgovara ljutito Zona i steže onu alvu simitom.
Tek bane u kuću, pa prosi devojku. Oni ga odbiju, kažu mu da je isprošena već, ili da nemaju devojke na udaju i dadu mu šaku eksera, a on primi, kaže: hvala, i smeje se na ekser, a na devojku odmah i zaboravi...