Matavulj, Simo - USKOK JANKO
Ovaj put jedva se pope uza stube, tako iznemogao bješe. Ljudi u crnini, praćahu ga zasobice. U dvorani čekahu ga ono petero; oborili glave a skrstili ruke. I on uđe pogružen.
Karadžić, Vuk Stefanović - SRPSKE NARODNE PRIPOVJETKE
29. TRI JEGULjE. Bijaše jedan ribar, koji jednom za tri dana zasobice ništa drugo ne mogaše uhva | titi u mrežu nego samo po jednu jegulju.
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH PRIPOVEDAKA
Ko ne vjeruje, evo ga, nek dođe pa nek ga vidi! TRI JEGULjE Bijaše jedan ribar, koji jednom za tri dana zasobice ništa drugo ne mogaše uhvatiti u mrežu nego samo po jednu jegulju.
zakoljak — odlomak od drveta zametnuti krajinu — povesti rat zamkne — zamakne zaroniti — (znači i) zatrpati zasobice — jedan do drugoga zatomiti — sakriti, ugušiti, uništiti zatočnik — zamenik zatraviti — opčiniti, začarati zauvar
Đurić, Vojislav - ANTOLOGIJA NARODNIH JUNAČKIH PESAMA
seče drvlje i kamenje, drvo, kamen i studeno gvožđe; drugo dobro — ždrala konja tvoga, koji konjic može preletiti zasobice i po dva bedena; treće dobro — tvoju ljubu vernu“.
u oblake zaod — zahod zapođesti se — (znači i:) pojaviti se: Zapođe se jedan pramen magle zaručnica — verenica zasobice — jedan do drugoga zastava — mesto nadno stola, prema gornjem čelu zastanuti — zateći: Ne bi l’ živu zastanuo majku