Требјешанин, Жарко - ПРЕДСТАВА О ДЕТЕТУ У СРПСКОЈ КУЛТУРИ
Једно од најстаријих и најраспрострањенијих веровања, које се јавља широм света, у свим временима, јесте веровање у опаку снагу злих очију. Ово веровање је и данас очувано у многих народа, па и у нашем.
Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
зло хајдучије која је беснела у Шумадији крајем осамдесетих година, и цео један његов роман, Горски цар, описује ту опаку болест србијанског села у скорој прошлости.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Кад он то видје, зграби брже неку велику кијачу, па уцмека змију, и баци је опаку мртву у језеро, па се онда успуже на врх онога јаблана, гдје је било гнијездо са тичићима.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
А када се ради о совисању, наша фамилија (изузев моје маман) у стању је да гази преко лешева! Ту им смислим опаку ствар! Седам часова, јутро, птичице цвркућу. Звоно: — Дајмивасу! — Тренутак!
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
Шаљиве здравице могу да имају и своју опаку жаоку (Ове године синове женио, а догодине снахе удавао; Ове године у механу, а догодине у апсану итд.).
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
Он није имао оца, него само матер, врло опаку и злога срца, која кад сагледа сина и невјесту, наиједи се жестоко и стане корити сина, зашто је вјенчао ђевојку, која
него му се жена породи, дође некака преша овоме цареву сину да иде на војску, па бојећи се жени и ђеци дозове своју опаку матер и рече јој: „Заклињем те небом и земљом и свијем што је на свијету: чувај ми жену и оно што роди, доклен се ја
Велмар-Јанковић, Светлана - ДОРЋОЛ
постао толико лукав и толико вешт у изазивању различитих обличја у себи да му се понекад чинило да се претвара у неку опаку, многоглаву митолошку зверку.
Десница, Владан - Прољећа Ивана Галеба
Можда је дуго лутао куд га ноге носе премишљајући шта да сад почне и како да изиђе пред очи жени (а има лијепу но опаку жену, црних злих очију и танких обрва помичних као двије змијице).
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
БАБА И СМРТ Била некаква баба одвећ срдита, а имала унучад брло опаку и немирну, те се с њима један дан угусте заинади; а они на њу камењем.
Ненадић, Добрило - ДОРОТЕЈ
Има ли начина да исцедим своје проклето срце, од жучи да га разлучим, куд мржњу своју опаку да денем када ме инат и пакост покрећу да гмижем по земљи?
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
послушај и чуј де, беседу опаку овога шмушена варвара, што говори с препоруком к нама теби се поднашајући владичаствујуштему всеми!