Ненадовић, Матеја Прота - МЕМОАРИ
Ову сам пушчицу гледао у попа Панте; мало је дужа од једног аршина, не ваља три гроша. Ово ми је ̓вако казивао поп Панта, а и више људи који су онде били.
Панић-Суреп, Милорад - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЕТКЕ АНТОЛОГИЈА
Но оно њино смијање преокрене се у жалост, кад виђеше да овај јуноша тридесет аршина преко свих бедема даље пребаци џилит и до половине га заћера у један велики камен.
Прексјутра дан дође Грбо пред краља и рече му: — Хоћу да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланац дуг стотину аршина и осам
Прексјутра дан дође Грбо пред краља и рече му: — Хоћу да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланац дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу
Грбо пред краља и рече му: — Хоћу да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланац дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу возит, а мени да направиш
да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланац дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу возит, а мени да направиш и ово лијево раме да буде као и
дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланац дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу возит, а мени да направиш и ово лијево раме да буде као и ово десно, да ми се не позна да
Милошевић-Ђорђевић, Нада - ЛИРСКЕ НАРОДНЕ ПЕСМЕ
Ја сам чуо, да си танкопреља; Послаћу ти Мисирско повјесмо, Уз повјесмо шимширли вретено: Опред’ мени сто аршина платна, И к отоме, што од тог остане, Опред’ себи танану кошуљу, Те је носи, мноме се поноси.
Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
— Да је игдје брата у свијету, да пожали као да би помогао. — Права браћа без аршина чоху дијеле. — Брат је мио које вјере био. — Господска до вријемена, а братинска до вијека.
— Од речена до створена како од листа до корена. — Од збора до твора има простора. — Од ријечи до чина, триста аршина. — Благо добром чину и светом образу и поштењу. — Реч без дела мртво тело. — Лепе речи не месе колача.
— Помоз’ бог чаршијо, на обадве стране. — Попо, попуј, ама мало и приоруј! — Права браћа без аршина чоху дијеле. — Пред немогућим нема делије. — Преста вјетар — стадоше галије. — Предње вране падају задње.
Караџић, Вук Стефановић - СРПСКЕ НАРОДНЕ ПРИПОВЈЕТКЕ
Како ђаво зарони, а св. Аранђел прекрсти руком море, те на њему постане лед од девет аршина дебео; па онда спопадне сунце и побјегне к Богу, а свраке стане крека.
Како ђаво зарони, а свети Аранђел прекрсти руком море, те на њему постане лед од девет аршина дебео; па онда спопадне сунце и побјегне к Богу, а свраке стане крека.
“ Но ово њино смијање преокрене се у жалост, кад виђеше, да овај јуноша тридесет аршина преко свих бедема даље пребаци џилит и до половине га заћера у један велики камен.
Ћосић, Добрица - КОРЕНИ
— Е, Мој Толе... Брат Вукашин сахрани ме дупке сто аршина под земљом. Осећао сам ја да ми неко зло долази, али нисам мислио да је од њега... — Мени умре један... Леви...
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ПРИПОВЕДАКА
Но ово њино смијање преокрене се у жалост кад виђеше да овај јуноша тридесет аршина преко свих бедема даље пребаци џилит и до половине га заћера у један велики камен.
Прексјутрадан дође Грбо пред краља и рече му: — Хоћу да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланад дуг стотину аршина и осам
Прексјутрадан дође Грбо пред краља и рече му: — Хоћу да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланад дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу
Грбо пред краља и рече му: — Хоћу да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланад дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу возит, а мени да направиш
да ми на колима начиниш кућицу дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланад дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу возит, а мени да направиш и ово лијево раме да буде као и
дугу четири аршина, широку три аршина и високу три аршина, стотину клинаца дугијех по аршина, један ланад дуг стотину аршина и осам волова што ће кућу возит, а мени да направиш и ово лијево раме да буде као и ово десно, да ми се не позна да
Кочић, Петар - ИЗАБРАНА ДЕЛА
На глави му шубаретина, има у њој у дуљину, Боже ме не покарај, пô аршина. На десно раме метнô свој штуц, а на лијево Партенину острагушу, па пребацио пре'о себе вишикелију.
А ко оно зна, вузле једно вузласто, осим тог царског чина на теби, направити од аршина аршин и пô, од оке пôке, а од пôке оку — како кад, а?! Е, де-де сад кажи, немој врдати! Е, мој синко!
Нушић, Бранислав - СУМЊИВО ЛИЦЕ
Пре три дана су ми мет'ли иглу у столицу, па сам рипнуо три аршина увис; прекјуче су ми намазали шешир мастилом изнутра, па сам се сав умрљао – ето, још се нисам испрао као човек.
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Прођоше две године, комшилука нема. Сава се онда осмели и закорачи у „пусто”. Прекопа и уради свега нешто јаче од аршина ширине — тврдио је он — општинског земљишта себи за кромпириште.
Ђурић, Војислав - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ ЈУНАЧКИХ ПЕСАМА
“ Метну Турчин прву белу стрелу, стрелу метну, пак мере аршином, престријели сто двадест аршина; метну Марко прву белу стрелу, престријели две стотин' аршина.
метну, пак мере аршином, престријели сто двадест аршина; метну Марко прву белу стрелу, престријели две стотин' аршина.
Метну Турчин другу белу стрелу, престријели три стотин' аршина; метну Марко другу белу стрелу, престријели пет стотин' аршина.
Турчин другу белу стрелу, престријели три стотин' аршина; метну Марко другу белу стрелу, престријели пет стотин' аршина. Метну Турчин трећу белу стрелу, престријели шест стотин' аршина.
Метну Турчин трећу белу стрелу, престријели шест стотин' аршина. Утом Марку и Костадин дође и донесе стрелу татаранку, у којој је стрели татаранки девет бели соколови пера.
и Браничевкиње, беседи им војевода Јанко: „Ој, бога вам, Кучевкиње младе, Кучевкиње и Браничевкиње, дајте мени три аршина плана, да окрпим белога шатора, даћу вама три дуката жута“.
се Кучевкиње младе, Кучевкиње и Браничевкиње, па беседе војеводи Јанку: „Кад нам не даш Секуле нећака, не дамо ти три аршина платна, већ га води на Косово равно, па га подај црним гавранов'ма, нек му они црне очи пију, очи пију, бело лице
и Далм.)“ — каже Вук — „седам до девет сребрнијех колутова као гужве око ¼ аршина широке, које о пулчазима висе на ђечерми с лијеве стране низ прси, а кад се ђечерма спучи, онда стоје посред прсију“.
Стефановић Венцловић, Гаврил - ЦРНИ БИВО У СРЦУ
Многи се дичи што има много земље, а не сећа се томе, да његово више није кроме три аршина. Живу змију у недри држећи. Свакоме сав труд му кроз грло пропада. Колико му је губер, толико се и пружа.