Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
И без икакве афектације, простодушно и непосредно, »фрушкогорски славуј« је певао цвеће, тице, село, Фрушку гору. Тон је срдачан, и те песме
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Да сте само то видели! Мислим то, како су оне моје афектације одговарале на његова питања! Највећи број је начисто одлучио да ме натера на повраћање.
— Да ти право кажем, Анчи — ескивира он читаву ствар — унесреће ме некако те афектације од родитеља! Не волим да се осећам као неко коме је главни циљ да продужује врсту! Како?
Црњански, Милош - Лирика Итаке
Потомак пастира, са мало разумљиве афектације, знам да су плави зидови небеса огромнији; видим звездане површине река, шума и гора, и осећам да ћу једном, тешким