Скерлић, Јован - ИСТОРИЈА НОВЕ СРПСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ
Његове беседе одликују се чистим, једрим, живописним народним језиком, правом народном синтаксом, обилним народним речником, фигурама из народнога стила, показују велико познавање народнога живота и потреба, тако да имају и извесне беседничке
Песник је сав у обрасцима псевдокласичким, меша историјске догађаје са митолошким алегоријама, говори поређењима и речником једног потпуног псевдокласичара.
Класичним елементом, нарочито својим митолошким речником, он већ предсказује поезију Лукијана Мушицког, који га је ценио, исто онако као и Јован Ст. Поповић. 1847.
Прве песме су му писане сасвим по угледу на Лукијана Мушицког, и обликом, и речником, и језиком, и стиховима. Када је 1844.
не пишу ни словенски ни српски но »средњим слогом«, произвољном мешавином између рускословенског и српског, мешовитим речником, збрканом граматиком, удешавајући језик сваки по свом »вкусу«, додајући српским коренима речи словенске флексије и,
ОСТАЛИ РАД. — У своме раду на језику Караџић се није задовољио само граматиком и речником и полемичком борбом за начела која је ту изнео.
подсећају на развученије народне приче и све се своде на исто описивање народних обичаја и вешто руковање народним речником.
Али то је писано нечувено сјајним, блештавим стилом, богатим речником и ретким фигурама, са много духа и грације, са толико литературе да читалац остаје засењен.
Капор, Момо - БЕЛЕШКЕ ЈЕДНЕ АНЕ
Понекад је читао чак и француске новине помажући се малим џепним речником. Личио је све време на уличног Буду поред кога пролазе људи и догађаји, а да га ни једно од тих чуда ни случајно не
Миланковић, Милутин - КРОЗ ЦАРСТВО НАУКА
И он се слатко насмеја, па ми исприча: „Читао сам многе Немачке књиге, служећи се речником, али не научих немачки говор, па зато не знам како се поје-дине речи изговарају.
Пупин, Михајло - Са пашњака до научењака
Америкен” и научним прилозима недељног издања дневника “Сан”, које сам жудно читао помажући се једним џепним речником. Они такође нису обраћали пажњу на могућности за учење и стицање знања.
Лесковац, Младен - СТАРИЈА СРПСКА ПОЕЗИЈА
И Бранково, па и Змајево и Лазе Костића баратање речником завештање је из овога доба: потреба да се пропуштено надокнади.
Секулић, Исидора - Кроника паланачког гробља
Али као што све око човека у току његове судбине добија друга и друга значења, тако бива и с речником. Реч која је некад била израз задовољства, постане после израз ироније, и горе од тога.
” Толико иза леђа, а у лице је било и горе. Паланка је, што би се данашњим речником рекло, вечити агресор. Деца Маријина, остављена по читаве дане сама себи, ударише такође у неко пролетерство, но без