Обрадовић, Доситеј - ЖИВОТ И ПРИКЉУЧЕНИЈА
Аратос, речем, Цариграда и колико је год у њему [х]иљада пара, пијастара и руспија! Ако ме гди куга заквачи и шчепа, што ће ми онда пијастре помоћи?
ритор — ретор, говорник, беседник рождество — рођење, Божић Росија — Русија росијски — руски рукоделије — занат руспија — млетачки дукат савише — највише сâд — врт, башта саландар — мањи поклон манастиру самољубије — самољубље