Кнежевић, Миливоје В. - АНТОЛОГИЈА НАРОДНИХ УМОТВОРИНА
— иде у страну резил — брука рз — част, образ роква — ротква рпато — много, нагомилано самур — скупоцено крзно сибирске куне Света Недеља — празник — схваћен у народу као светац и као живо биће Света Пречеста — Богородица селам алећим
Јовановић, Јован Змај - ДРУГА ПЕВАНИЈА
сентименталан (фр.), пун осећања. скврно, рђаво, ружно. соаре (фр.), вечерња забава, село. собољски, од сибирске куне. сонанбил (фр.), месечар. стократно (цркв.-слов.), по сто пута. таки, одмах.